Saturday, June 20, 2015

Shuang Ren Wu (双人舞) Duet Dance - Coco Lee (Lyrics)

เพลง Shuāng Rén Wǔ (双人舞) Duet Dance
ศิลปิน Lǐ Wén (李玟) Coco Lee
อัลบั้ม Shèng Kāi () ILLUMINATE
สังกัด Universal Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


一直转 一直转 爱的舞步 聚了散 笑又哭
yī zhí zhuàn  yī zhí zhuàn  ài de wǔ bù  jù le sàn  xiào yòu kū
อี้ จื๋อ จ้วน  อี้ จื๋อ จ้วน  อ้าย เตอะ อู่ ปู้  จวี้ เลอะ ซ่าน  เสี้ยว โย่ว คู

原地迷路 一度看成家的屋檐 却只是歇脚处
yuán dì mí lù  yī dù kàn chéng jiā de wū yán  què zhǐ shì xiē jiǎo chù
หยวน ตี้ หมี ลู่  อี๋ ตู้ คั่น เฉิง เจีย เตอะ อู เหยียน  เชว่ จื่อ ซื่อ เซีย เจี่ยว ชู่

一直钻 一直钻 不舍觉悟 小聪明 大胡涂
yī zhí zuān  yī zhí zuān  bù shě jué wù  xiǎo cōng míng  dà hú tu
อี้ จื๋อ จวน  อี้ จื๋อ จวน  ปู้ เส่อ เจว๋ อู้  เสี่ยว ชง หมิง  ต้า หู ถุ

宁可盲目 还没睡面对分岔路 祈求爱会停住
nìng kě máng mù  hái méi shuì miàn duì fēn chà lù  qí qiú ài huì tíng zhù
นิ่ง เข่อ หมาง มู่  ไห เหมย ซุ่ย เมี่ยน ตุ้ย เฟิน ช่า ลู่  ฉี ฉิว อ้าย ฮุ่ย ถิง จู้

*浓雾中 等一道日出 指引着迷惑的脚步
nóng wù zhōng  děng yī dào rì chū  zhǐ yǐn zhe mí huò de jiǎo bù
หนง อู้ จง  เติ่ง อี๋ เต้า ยื้อ ชู  จื๋อ หยิ่น เจอะ หมี ฮั่ว เตอะ เจี่ยว ปู้

迈开 让 依然害怕的心 翩然起舞
mài kāi  ràng  yī rán hài pà de xīn  piān rán qǐ wǔ
ไม่ ไค  ร่าง  อี หยาน ไห้ พ่า เตอะ ซิน  เพียน หยาน ฉี อู่

**生命中一次奇迹 点石成金 默契
shēng mìng zhōng yī cì qí jī  diǎn shí chéng jīn  mò qì
เซิง มิ่ง จง อี๋ ชื่อ ฉี จี  เตี่ยน สือ เฉิง จิน  มั่ว ชี่

像一支合拍的双人舞 在睡前拥抱
xiàng yī zhī hé pāi de shuāng rén wǔ  zài shuì qián yōng bào 
เซี่ยง อี้ จือ เหอ ไพ เตอะ ซวง เหริน อู่  ไจ้ ซุ่ย เฉียน ยง เป้า

辛苦忙碌一天 就平复
xīn kǔ máng lù yī tiān  jiù píng fù
ซิน ขู่ หมาง ลู่ อี้ เทียน  จิ้ว ผิง ฟู่

抬起头看见微笑 带来心跳 简单
tái qǐ tóu kàn jiàn wēi xiào  dài lái xīn tiào  jiǎn dān
ไถ ฉี่ โถว คั่น เจี้ยน เวย เสี้ยว  ไต้ ไหล ซิน เที่ยว  เจี่ยน ตัน

把空荡生活填满丰富 梦中那一幕
bǎ kōng dàng shēng huó tián mǎn fēng fù  mèng zhōng nà yī mù 
ป่า คง ตั้ง เซิง หัว เถียน หม่าน เฟิง ฟู่  เมิ่ง จง น่า อี๋ มู่ 

穿上白纱礼服 微笑美满地哭
chuān shàng bái shā lǐ fú  wēi xiào měi mǎn dì kū
ชวน ซ่าง ไป๋ ซา หลี่ ฝู  เวย เสี้ยว เหมย หม่าน ตี้ คู

进一步 退一步 同进同出 跌倒了 蹒跚了
jìn yī bù  tuì yī bù  tóng jìn tóng chū  diē dǎo le  pán shān le
จิ้น อี๋ ปู้  ทุ่ย อี๋ ปู้  ถง จิ้น ถง ชู  เตีย เต่า เลอะ  ผาน ซาน เลอะ

互相搀扶 心事无条件被在乎 从此不再孤独
hù xiāng chān fú  xīn shì wú tiáo jiàn bèi zài hu  cóng cǐ bù zài gū dú
ฮู่ เซียง ชาน ฝู  ซิน ซื่อ อู๋ เถียว เจี้ยน เป้ย ไจ้ ฮุ  ฉง ฉื่อ ปู๋ ไจ้ กู ตู๋

ซ้ำ *, **, **

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...