Sunday, May 10, 2015

Xiang Nian Ni De Ye (想念你的夜) Thinking of Your Night - Coco Lee (Lyrics)

เพลง Xiǎng Niàn Nǐ De Yè (想念你的夜) Thinking of Your Night
ศิลปิน Lǐ Wén (李玟) Coco Lee
อัลบั้ม Shèng Kāi () ILLUMINATE
สังกัด Universal Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง




每当你不在我身边 世界就像下雨天
měi dāng nǐ bù zài wǒ shēn biān  shì jiè jiù xiàng xià yǔ tiān 
เหม่ย ตัง หนี่ ปู๋ ไจ้ หว่อ เซิน เปียน  ซื่อ เจี้ย จิ้ว เซี่ยง เซี่ย อวิ่ เทียน

某些情绪丝丝点点 我知道那叫做思念
mǒu xiē qíng xù sī sī diǎn diǎn  wǒ zhī dào nà jiào zuò sī niàn
โหม่ว เซีย ฉิง ซวี่ ซือ ซือ เตี๋ยน เตี่ยน  หว่อ จือ เต้า น่า เจี้ยว จั้ว ซือ เนี่ยน

每当你不在我身边 多期待下个艳阳天
měi dāng nǐ bùzài wǒ shēn biān  duō qī dài xià gè yàn yáng tiān
เหม่ย ตัง หนี่ ปู๋ ไจ้ หว่อ เซิน เปียน  ตัว ชี ไต้ เซี่ย เก้อ เหยี้ยน หยาง เทียน

陪我坐着 和你笑着 相互依偎
péi wǒ zuò zhe  hé nǐ xiào zhe  xiāng hù yī wēi
เผย หว่อ จั้ว เจอะ  เหอ หนี่ เสี้ยว เจอะ  เซียง ฮู่ อี เวย

*有你的爱才完美 有你的心才沉醉
yǒu nǐ de ài cái wán měi  yǒu nǐ de xīn cái chén zuì 
โหยว หนี่ เตอะ อ้าย ไฉ หวาน เหม่ย  โหยว หนี่ เตอะ ซิน ไฉ เฉิน จุ้ย

静静哼着 在每个想念你的夜 这首歌
jìng jìng hēng zhe  zài měi gè xiǎng niàn nǐ de yè  zhè shǒu gē
จิ้ง จิ้ง เฮิง เจอะ  ไจ้ เหม่ย เก้อ เสี่ยง เนี่ยน หนี่ เตอะ เย้  เจ้อ โส่ว เกอ

唱出我的简单心愿 未来的岁月
chàng chū wǒ de jiǎn dān xīn yuàn  wèi lái de suì yuè
ช่าง ชู หว่อ เตอะ เจี่ยน ตัน ซิน ย่วน  เว่ย ไหล เตอะ ซุ่ย เยว่

看着我的眼 你就会了解 这一切
kàn zhe wǒ de yǎn  nǐ jiù huì liǎo jiě  zhè yī qiè
คั่น เจอะ หว่อ เตอะ เหยี่ยน  หนี่ จิ้ว ฮุ่ย เหลียว เจี่ย  เจ้อ อี๋ เชี้ย

每当你不在我身边 沉默像大海无边
měi dāng nǐ bù zài wǒ shēn biān  chén mò xiàng dà hǎi wú biān
เหม่ย ตัง หนี่ ปู๋ ไจ้ หว่อ เซิน เปียน  เฉิน มั่ว เซี่ยง ต้า ไห่ อู๋ เปียน

某些情绪深深浅浅 我知道那叫做思念
mǒu xiē qíng xù shēn shēn qiǎn qiǎn  wǒ zhī dào nà jiào zuò sī niàn
โหม่ว เซีย ฉิง ซวี่ เซิน เซิน เฉียน เฉี่ยน  หว่อ จือ เต้า น่า เจี้ยว จั้ว ซือ เนี่ยน

回想我们 肩并着肩 温柔相对
huí xiǎng wǒ men  jiān bìng zhe jiān  wēn róu xiāng duì
หุย เสียง หว่อ เมิน  เจียน ปิ้ง เจอะ เจียน  เวิน โหรว เซียง ตุ้ย

ซ้ำ *

**看着我的眼 你一定会了解 这一切
kàn zhe wǒ de yǎn  nǐ yī dìng huì liǎo jiě  zhè yī qiè
คั่น เจอะ หว่อ เตอะ เหยี่ยน  หนี่ อี๋ ติ้ง ฮุ่ย เหลียว เจี่ย  เจ้อ อี๋ เชี้ย

Yeah~ Huu~ Huu~ HO~

ซ้ำ *, **

Yeah~ Huu~

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...