Sunday, April 5, 2015

Wo Hai Shi Ai Zhe Ni (我还是爱着你) I Still Love You - Magic Power (Lyrics)

เพลง Wǒ Hái Shì Ài Zhe Nǐ (还是爱着你) I Still Love You
ศิลปิน Mó Huàn Lì Liàng (魔幻力量) Magic Power [1.GāGā (嘎嘎), 2.TíngTíng (廷廷), 3.KǎiKāi (凯开), 4.LéiBǎ(雷堡), 5.ĀXiáng(阿翔) & 6.GǔGǔ (鼓鼓)]
อัลบั้ม Zhàn Shén (战神) Fighting For Love
สังกัด binmusictaipei
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง

你无声撞击我的生命 不言不语却刻骨铭心
nǐ wú shēng zhuàng jī wǒ de shēng mìng  bù yán bù yǔ què kè gǔ míng xīn
หนี่ อู๋ เซิง จ้วง จี หว่อ เตอะ เซิง มิ่ง  ปู้ เหยียน ปู้ อวิ่ เชว่ เค่อ กู่ หมิง ซิน
                              
我从第一眼见到你 就深深爱上你
wǒ cóng dì yī yǎn jiàn dào nǐ  jiù shēn shēn ài shàng nǐ
หว่อ ฉง ตี้ อี เหยี่ยน เจี้ยน เต้า หนี่  จิ้ว เซิน เซิน อ้าย ซ่าง หนี่

你能不能借我一秒看我一眼
nǐ néng bù néng jiè wǒ yī miǎo kàn wǒ yī yǎ
หนี่ เหนิง ปู้ เหนิง เจี้ย หว่อ อี้ เหมี่ยว คั่น หว่อ อี้ เหยี่ยน

我的温柔能够为你不顾一切
wǒ de wēn róu néng gòu wèi nǐ bù gù yī qiè
หว่อ เตอะ เวิน โหรว เหนิง โก้ว เว่ย หนี่ ปู๋ กู้ อี๋ เชี้ย

越沉醉越沉退 浓烈越遥远
yuè chén zuì yuè chén tuì  yuè nóng liè yuè yáo yuǎ
เยว่ เฉิน จุ้ย เยว่ เฉิน ทุ่ย  เยว่ หนง เลี้ย เยว่ เหยา หย่วน

我不怕醉 心不怕碎 只要你一眼
wǒ bù pà zuì  xīn bù pà suì  zhǐ yào nǐ yī yǎn
หว่อ ปู๋ พ่า จุ้ย  ซิน ปู๋ พ่า ซุ่ย  จื่อ เหย้า หนี่ อี้ เหยี่ยน

*还是爱着你 还是冷处理
wǒ hái shì ài zhe nǐ  nǐ hái shì lěng chǔ lǐ 
หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่  หนี่ ไห ซื่อ เหลิง ฉู หลี่

还是爱着你 我仍无法前
wǒ hái shì ài zhe nǐ  wǒ réng wú fǎ qián jìn
หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่  หว่อ เหยิง อู๋ ฝ่า เฉียน จิ้น

你是我的生命 再煎熬也不能抽离
nǐ shì wǒ de shēng mìng  zài jiān áo yě bù néng chōu lí 
หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ เซิง มิ่ง  ไจ้ เจียน เอ๋า เย่ ปู้ เหนิง โชว หลี

你的笑容声音 眼神呼吸 无法忘
nǐ de xiào róng shēng yīn  yǎn shén hū xī  wú fǎ wàng jì
หนี่ เตอะ เสี้ยว หรง เซิง ยิน  เหยี่ยน เสิน ฮู ซี  อู๋ ฝ่า ว่าง จี้

还是爱着你 还是冷处理
wǒ hái shì ài zhe nǐ  nǐ hái shì lěng chǔ lǐ 
หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่  หนี่ ไห ซื่อ เหลิง ฉู หลี่

还是爱着你 看不见我的你
wǒ hái shì ài zhe nǐ  kàn bù jiàn wǒ de nǐ
หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่  คั่น ปู๋ เจี้ยน หว่อ เตอะ หนี่

你是我的秘密 再透明也不能说明
nǐ shì wǒ de mì mì  zài tòu míng yě bù néng shuō míng 
หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ มี่ มี่  ไจ้ โท่ว หมิง เย่ ปู้ เหนิง ซัว หมิง

终究只是意外 只准心酸
zhōng jiū zhǐ shì yì wài  zhǐ zhǔn xīn suān 
จง จิว จื่อ ซื่อ อี้ ไว่  จื๋อ จุ่น ซิน ซวน

只能遗憾 还是爱着你
zhǐ néng yí hàn  wǒ hái shì ài zhe nǐ
จื่อ เหนิง อี๋ ฮั่น  หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่

你有没有曾经为我动心一点
nǐ yǒu méi yǒu céng jīng wèi wǒ dòng xīn yī diǎ
หนี โหย่ว เหมย โหย่ว เฉิง จิง เว่ย หว่อ ต้ง ซิน อี้ เตี่ยน

就算那种暧昧只是一眼瞬间
jiù suàn nà zhǒng ài mèi zhǐ shì yī yǎn shùn jiān
จิ้ว ซ่วน น่า จ่ง อ้าย เม่ย จื่อ ซื่อ อี้ เหยี่ยน ซุ่น เจียน

越期待越失越依赖越贪婪
yuè qī dài yuè shī tài  yuè yī lài yuè tān lán 
เยว่ ชี ไต้ เยว่ ซือ ไท่  เยว่ อี ไล่ เยว่ ทาน หลาน

为你灿烂 为你蹒跚 直到了无遗憾
wèi nǐ càn làn  wèi nǐ pán shān  zhí dào le wú yí hàn
เว่ย หนี่ ช่าน ล่าน  เว่ย หนี่ ผาน ซาน  จื๋อ เต้า เลอะ อู๋ อี๋ ฮั่น

ซ้ำ *

Yeah Yeah~

还是爱着你 还是冷处理
wǒ hái shì ài zhe nǐ  nǐ hái shì lěng chǔ lǐ 
หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่  หนี่ ไห ซื่อ เหลิง ฉู หลี่

还是爱着你 牵走你的心
wǒ hái shì ài zhe nǐ  xiǎng qiān zǒu nǐ de xīn
หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่  เสี่ยง เชียน โจ๋ว หนี่ เตอะ ซิน

你是我的奇迹 心碎后的凄美余音
nǐ shì wǒ de qí jī  xīn suì hòu de qī měi yú yīn 
หนี่ ซื่อ หว่อ เตอะ ฉี จี  ซิน ซุ่ย โฮ่ว เตอะ ชี เหม่ย อวิ๋ ยิน

终究只是意外 只准心酸
zhōng jiū zhǐ shì yì wài  zhǐ zhǔn xīn suān 
จง จิว จื่อ ซื่อ อี้ ไว่  จื๋อ จุ่น ซิน ซวน

只能遗憾 还是爱着你
zhǐ néng yí hàn  wǒ hái shì ài zhe nǐ
จื่อ เหนิง อี๋ ฮั่น  หว่อ ไห ซื่อ อ้าย เจอะ หนี่


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...