Thursday, April 16, 2015

Ni Shi Wo De Xing Qiu (你是我的星球) You Are My Jupiter - Kenji Wu (Lyrics)

เพลง Nǐ Shì Wǒ De Xīng Qiú (你是我的星球) You Are My Jupiter
ศิลปิน Wú Kè Qún (吴克群) Kenji Wu
อัลบั้ม Shǔ Xīng Xīng De Rén (数星星的人) On The Way To The Stars

สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*快点走 快点走 我们逃离这个星球
kuài diǎn zǒu  kuài diǎn zǒu  wǒ men táo lí zhè ge xīng qiú
ไคว่ เตี๋ยน โจ่ว  ไคว่ เตี๋ยน โจ่ว  หว่อ เมิน เถา หลี เจ้อ เก้อ ซิง ฉิว

太拥挤 太啰嗦 连空气都快不够
tài yōng jǐ  tài luō suo  lián kōng qì dōu kuài bù gòu 
ไท่ ยง จี่  ไท่ ลัว ซัว  เหลียน คง ชี่ โตว ไคว่ ปู๋ โก้ว

街道 冷得让人无所适从
jiē dào  lěng de ràng rén wú suǒ shì cóng
เจีย เต้า  เหลิ่ง เตอะ ร่าง เหริน อู๋ สั่ว ซื่อ ฉง

快点走 快点走 我们逃离这个星球
kuài diǎn zǒu  kuài diǎn zǒu  wǒ men táo lí zhè ge xīng qiú
ไคว่ เตี๋ยน โจ่ว  ไคว่ เตี๋ยน โจ่ว  หว่อ เมิน เถา หลี เจ้อ เก้อ ซิง ฉิว

怎么说怎么做 好像怎么都错
zěn me shuō zěn me zuò  hǎo xiàng zěn me dōu cuò
เจิ่น เมอะ ซัว เจิ่น เมอะ จั้ว  เห่า เซี่ยง เจิ่น เมอะ โตว ชั่ว

街上的人们敌意太重
jiē shàng de rén men dí yì tài zhòng
เจีย ซ่าง เตอะ เหริน เมิน ตี๋ อี้ ไท่ จ้ง

**你怕我们迷失在太空 放心 我绝对不会放手
nǐ pà wǒ men mí shī zài tài kōng  fàng xīn  wǒ jué duì bù huì fàng shǒu
หนี่ พ่า หว่อ เมิน หมี ซือ ไจ้ ไท่ คง  ฟ่าง ซิน  หว่อ เจว๋ ตุ้ย ปู๋ ฮุ่ย ฟ่าง โส่ว

Woo HO

***你就是我的星球 只要有你就足够
nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú  zhǐ yào yǒu nǐ jiù zú gòu 
หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว  จื่อ เหย้า โหยว หนี่ จิ้ว จู๋ โก้ว

几千几万个星座 只要抬头 一眼就能认出你我
jǐ qiān jǐ wàn gè xīng zuò  zhǐ yào tái tóu  yī yǎn jiù néng rèn chū nǐ wǒ
จี่ เชียน จี่ ว่าน เก้อ ซิง จั้ว  จื่อ เหย้า ไถ โถว  อี้ เหยี่ยน จิ้ว เหนิง เริ่น ชู หนี หว่อ

你就是我的星球 为你我付出所有
nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú  wèi nǐ wǒ fù chū suǒ yǒu 
หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว  เว่ย หนี่ หว่อ ฟู่ ชู สัว โหย่ว

不管有什么要求 你一开口
bù guǎn yǒu shén me yāo qiú  nǐ yī kāi kǒu
ปู้ ก๋วน โหย่ว เสิน เมอะ เยา ฉิว  หนี่ อี้ ไค โข่ว

为了你在星际漂流 你就是我的星球
wèi le nǐ zài xīng jì piāo liú  nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú
เว่ย เลอะ หนี่ ไจ้ ซิง จี้ เพียว หลิว  หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว

ซ้ำ *, **

你就是我的星球 活在有你的太空
nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú  huó zài yǒu nǐ de tài kōng 
หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว  หัว ไจ้ โหยว หนี่ เตอะ ไท่ คง

多少个平行宇宙 交错时空 我的座标只有你我
duō shǎo gè píng xíng yǔ zhòu  jiāo cuò shí kōng  wǒ de zuò biāo zhǐ yǒu nǐ wǒ
ตัว เส่า เก้อ ผิง สิง อวิ่ โจ้ว  เจียว ชั่ว สือ คง  หว่อ เตอะ จั้ว เปียว จื๋อ โหย่ว หนี หว่อ

你就是我的星球 你就是我的星球
nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú  nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú 
หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว  หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว

你就是我的星球
nǐ jiù shì wǒ de xīng qiú
หนี่ จิ้ว ซื่อ หว่อ เตอะ ซิง ฉิว

ซ้ำ ***

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...