Thursday, March 26, 2015

Hei Kuang Yan Jing (黑框眼镜) Black-Framed Glasses - Pets Tseng (Lyrics)

เพลง Hēi Kuàng Yǎn Jìng (黑框眼) Black-Framed Glasses
ศิลปิน Zēng Pèi Cí (曾沛慈) Pets Tseng
อัลบั้ม Wǒ Shì Zēng Pèi Cí (我是曾沛慈) I'm Pets
สังกัด Linfair Records
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง




Hm Em

DO DO DO DO DO  DO DO DO DO  HA HA HA HA

DO DO DO DO DO  DO DO DO DO  HA HA HA HA

Hut Juu

*她带着一副黑框的眼镜
tā dài zhe yī fù hēi kuàng de yǎn jìng 
ทา ไต้ เจอะ อี๋ ฟู่ เฮย ค่วง เตอะ เหยี่ยน จิ้ง

有一种深不可测的气息
yǒu yī zhǒng shēn bù kě cè de qì xī 
โหย่ว อี้ จ่ง เซิน ปู้ เข่อ เช่อ เตอะ ชี่ ซี

她生气的时候会眨眼睛 像洋娃娃的表情
tā shēng qì de shí hòu huì zhǎ yǎn jing  xiàng yáng wá wa de biǎo qíng
ทา เซิง ชี่ เตอะ สือ โฮ่ว ฮุ่ย จ๋า เหยี่ยน จิง  เซี่ยง หยาง หวา หวา เตอะ เปี่ยว ฉิง
pinyin by loveserieslikesongs

她耳朵戴着一副随身听
tā ěr duǒ dài zhe yī fù suí shēn tīng 
ทา เอ่อ ตัว ไต้ เจอะ อี๋ ฟู่ สุย เซิน ทิง

随着音乐融入现代世纪
suí zhe yīn yuè róng rù xiàn dài shì jì 
สุย เจอะ ยิน เยว่ หรง รู่ เซี่ยน ไต้ ซื่อ จี้

她一个微笑 一个不小心 把你们通通电击
tā yī gè wēi xiào  yī gè bù xiǎo xīn  bǎ nǐ men tōng tōng diàn jī
ทา อี๋ เก้อ เวย เสี้ยว  อี๋ เก้อ ปู้ เสี่ยว ซิน  ป๋า หนี่ เมิน ทง ทง เตี้ยน จี

有时候她也会觉得人生没意义
yǒu shí hòu tā yě huì jué de rén shēng méi yì yì 
โหย่ว สือ โฮ่ว ทา เย่ ฮุ่ย เจว๋ เตอะ เหริน เซิง เหมย อี้ อี้

可是她不能忘记 不能放弃 梦想在这里
kě shì tā bù néng wàng jì  bù néng fàng qì  mèng xiǎng zài zhè lǐ
เข่อ ซื่อ ทา ปู้ เหนิง ว่าง จี้  ปู้ เหนิง ฟ่าง ชี่  เมิ่ง เสี่ยง ไจ้ เจ้อ หลี่

**她是个
tā shì gè
ทา ซื่อ เก้อ

Shopping queen

她爱喝
tā ài hē
ทา อ้าย เฮอ

Lemon tea

早上睡醒会带一点点鼻音 她已过
zǎo shang shuì xǐng huì dài yī diǎn diǎn bí yīn  tā yǐ guò
เจ่า ซ่าง ซุ่ย สิ่ง ฮุ่ย ไต้ อี้ เตี๋ยน เตี่ยน ปี๋ ยิน  ทา อี่ กั้ว

Seventeen

平衡感很差劲 哎呀 这个性令人捉摸不定
píng héng gǎn hěn chà jìn  āi yā  zhè ge xìng lìng rén zhuō mō bù dìng
ผิง เหิง ก่าน เหิ่น ช่า จิ้น  ไอ ยา  เจ้อ เก้อ ซิ่ง ลิ่ง เหริน จัว มัว ปู๋ ติ้ง

ซ้ำ **

***像她的黑框眼镜
xiàng tā de hēi kuàng yǎn jìng
เซี่ยง ทา เตอะ เฮย ค่วง เหยี่ยน จิ้ง

DO DO DO DO DO  DO DO DO DO  HA HA HA HA

DO DO DO DO DO  DO DO DO DO

她带着一副黑框的眼镜
tā dài zhe yī fù hēi kuàng de yǎn jìng 
ทา ไต้ เจอะ อี๋ ฟู่ เฮย ค่วง เตอะ เหยี่ยน จิ้ง

对准和这个世界的距离
duì zhǔn hé zhè ge shì jiè de jù lí
ตุ้ย จุ่น เหอ เจ้อ เก้อ ซื่อ เจี้ย เตอะ จวี้ หลี

她不安的时候会打喷嚏 变成小狗的眼睛
tā bù ān de shí hòu huì dǎ pēn tì  biàn chéng xiǎo gǒu de yǎn jing
ทา ปู้ อัน เตอะ สือ โฮ่ว ฮุ่ย ต่า เพิน ที่  เปี้ยน เฉิง เสียว โก่ว เตอะ เหยี่ยน จิง

她肩上背着一台旧相机
tā jiān shàng bēi zhe yī tái jiù xiàng jī 
ทา เจียน ซ่าง เปย เจอะ อี้ ไถ จิ้ว เซี่ยง จี

随手记录她身边的风景
suí shǒu jì lù tā shēn biān de fēng jǐng 
สุย โส่ว จี้ ลู่ ทา เซิน เปียน เตอะ เฟิง จิ่ง

她一个回眸 一个不小心 一闪一闪亮晶晶
tā yī gè huí móu  yī gè bù xiǎo xīn  yī shǎn yī shǎn liàng jīng jīng
ทา อี๋ เก้อ หุย โหมว  อี๋ เก้อ ปู้ เสี่ยว ซิน  อี้ ส่าน อี้ ส่าน เลี่ยง จิง จิง

OH

有时候她也会觉得人生没意义
yǒu shí hòu tā yě huì jué de rén shēng méi yì yì 
โหย่ว สือ โฮ่ว ทา เย่ ฮุ่ย เจว๋ เตอะ เหริน เซิง เหมย อี้ อี้

可是她选择相信 不看过去 继续向前行
kě shì tā xuǎn zé xiāng xìn  bù kàn guò qù  jì xù xiàng qián xíng
เข่อ ซื่อ ทา เสวี่ยน เจ๋อ เซียง ซิ่น  ปู๋ คั่น กั้ว ชวี่  จี้ ซวี่ เซี่ยง เฉียน สิง

One Two Three

ซ้ำ **, **, ***

DO DO DO DO DO  DO DO DO DO  HA HA HA HA

DO DO DO DO DO  DO DO DO DO  HA HA HA HA

ซ้ำ *

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...