Friday, March 13, 2015

Dong Fang De Guang (东方的光) Oriental Light - Power Station (Lyrics)

เพลง Dōng Fāng De Guāng (东方的光) Oriental Light
ศิลปิน Dòng Lì Huǒ Chē (动力火车) Power Station
อัลบั้ม Guāng () Light
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


候鸟展翅高飞寻找希望 团结指引了方向
hòu niǎo zhǎn chì gāo fēi xún zhǎo xī wàng  tuán jié zhǐ yǐn le fāng xiàng
โฮ่ว เหนี่ยว จ่าน ชื่อ เกา เฟย สวิน เจ่า ซี ว่าง  ถวน เจี๋ย จื๋อ หยิ่น เลอะ ฟัง เซี่ยง

小草生于风雪不惧风霜 谦卑让它更坚强
xiǎo cǎo shēng yú fēng xuě bù jù fēng shuāng  qiān bēi ràng tā gèng jiān qiáng
เสียว เฉ่า เซิง อวิ๋ เฟิง เสว่ ปู๋ จวี้ เฟิง ซวง  เชียน เปย ร่าง ทา เกิ้ง เจียน เฉียง

因为有你的手 我感到信赖的力量
yīn wèi yǒu nǐ de shǒu  wǒ gǎn dào xìn lài de lì liàng 
ยิน เว่ย โหยว หนี่ เตอะ โส่ว  หวอ ก่าน เต้า ซิ่น ไล่ เตอะ ลี่ เลี่ยง

因为有你的温暖 让我一生 不平凡
yīn wèi yǒu nǐ de wēn nuǎn  ràng wǒ yī shēng  bù píng fán
ยิน เว่ย โหยว หนี่ เตอะ เวิน หน่วน  ร่าง หว่อ อี้ เซิง  ปู้ ผิง ฝาน

*这里是最初我们的骄傲 (Woo Woo~)
zhè lǐ shì zuì chū wǒ men de jiāo ào  (Woo Woo~)
เจ้อ หลี่ ซื่อ จุ้ย ชู หว่อ เมิน เตอะ เจียว เอ้า  (โว้ โว~)

这里让我飞到更远的地方 有你在身旁
zhè lǐ ràng wǒ fēi dào gèng yuǎn de dì fāng  yǒu nǐ zài shēn páng
เจ้อ หลี่ ร่าง หว่อ เฟย เต้า เกิ้ง หย่วน เตอะ ตี้ ฟัง  โหยว หนี่ ไจ้ เซิน ผัง

你我手牵着手 在一起肩并肩 来创造 东方的光
nǐ wǒ shǒu qiān zhe shǒu  zài yī qǐ jiān bìng jiān  lái chuàng zào  dōng fāng de guāng
หนี หวอ โส่ว เชียน เจอะ โส่ว  ไจ้ อี้ ฉี่ เจียน ปิ้ง เจียน  ไหล ช่วง เจ้า  ตง ฟัง เตอะ กวง

一遍一遍的考验不曾间断 有你支撑我不怕
yī biàn yī biàn de kǎo yàn bù céng jiàn duàn  yǒu nǐ zhī chēng wǒ bù pà
อี๋ เปี้ยน อี๋ เปี้ยน เตอะ เข่า เหยี้ยน ปู้ เฉิง เจี้ยน ต้วน  โหยว หนี่ จือ เชิง หว่อ ปู๋ พ่า

梦的实现就在不远那端 有了伙伴做靠山
mèng de shí xiàn jiù zài bù yuǎn nà duān  yǒu le huǒ bàn zuò kào shān
เมิ่ง เตอะ สือ เซี่ยน จิ้ว ไจ้ ปู้ หย่วน น่า ตวน  โหย่ว เลอะ หั่ว ปั้น จั้ว เค่า ซาน

因为有你的手 我感到成长的开怀
yīn wèi yǒu nǐ de shǒu  wǒ gǎn dào chéng zhǎng de kāi huái 
ยิน เว่ย โหยว หนี่ เตอะ โส่ว  หวอ ก่าน เต้า เฉิง จ่าง เตอะ ไค ไหว

因为有你的陪伴 让我一生 更加精采 Yeah~
yīn wèi yǒu nǐ de péi bàn  ràng wǒ yī shēng gèng jiā jīng cǎi  Yeah~
ยิน เว่ย โหยว หนี่ เตอะ เผย ปั้น  ร่าง หว่อ อี้ เซิง  เกิ้ง เจีย จิง ไฉ่  เย้~

这里是最初我们的骄傲 (Woo Woo~)
zhè lǐ shì zuì chū wǒ men de jiāo ào  (Woo Woo~)
เจ้อ หลี่ ซื่อ จุ้ย ชู หว่อ เมิน เตอะ เจียว เอ้า  (โว้ โว~)

这里让我飞到更远的地方 有你在身旁
zhè lǐ ràng wǒ fēi dào gèng yuǎn de dì fāng  yǒu nǐ zài shēn páng
เจ้อ หลี่ ร่าง หว่อ เฟย เต้า เกิ้ง หย่วน เตอะ ตี้ ฟัง  โหยว หนี่ ไจ้ เซิน ผัง

你我手牵着手 在一起肩并肩 迎接着 荣耀时刻
nǐ wǒ shǒu qiān zhe shǒu  zài yī qǐ jiān bìng jiān  yíng jiē zhe  róng yào shí kè
หนี หวอ โส่ว เชียน เจอะ โส่ว  ไจ้ อี้ ฉี่ เจียน ปิ้ง เจียน  หยิง เจีย เจอะ  หรง เหย้า สือ เค่อ

ซ้ำ *

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...