Thursday, February 19, 2015

You Yi Ge Di Feng (有一个地方) Somewhere - Kris Wu (Lyrics)

เพลง Yǒu Yī Gè Dì Fāng (有一个地方) Somewhere
ศิลปิน Wú Yì Fán (吴亦凡) Kris Wu
อัลบ้ม Yǒu Yī Gè Dì Fāng Zhǐ Yǒu Wǒ Men Zhī Dào (有一个地方只有我们知道) Somewhere Only We Know OST
สังกัด China Film Group Corporation
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


我能看见 你的双眼 眺望着天边
wǒ néng kàn jiàn  nǐ de shuāng yǎn  tiào wàng zhe tiān biān 
หว่อ เหนิง คั่น เจี้ยน  หนี่ เตอะ ซวง เหยี่ยน  เที่ยว ว่าง เจอะ เทียน เปียน

无人街角 无声拥抱 静静的爱在燃烧 (爱在燃烧)
wú rén jiē jiǎo  wú shēng yōng bào  jìng jìng de ài zài rán shāo (ài zài rán shāo)
อู๋ เหริน เจีย เจี่ยว  อู๋ เซิง ยง เป้า  จิ้ง จิ้ง เตอะ อ้าย ไจ้ หยาน เซา (อ้าย ไจ้ หยาน เซา)

Woo~ I can hear your voice (hear your voice) 

Woo~ I can hear you in my mind

*我想起最初你模样 想起斑驳的时光
wǒ xiǎng qǐ zuì chū nǐ mú yàng  xiǎng qǐ bān bó de shí guāng
หวอ เสียง ฉี่ จุ้ย ชู หนี่ หมู ย่าง  เสียง ฉี่ ปัน ปั๋ว เตอะ สือ กวง

你在我身旁 终于不再流浪
nǐ zài wǒ shēn páng  zhōng yú bù zài liú làng
หนี่ ไจ้ หว่อ เซิน ผัง  จง อวิ๋ ปู๋ ไจ้ หลิว ล่าง

我想起(那)熟悉的街道 想起逝去的美好
wǒ xiǎng qǐ (nà) shóu xī de jiē dào  xiǎng qǐ shì qù de měi hǎo
หวอ เสียง ฉี่ (น่า) โสว ซี เตอะ เจีย เต้า  เสียง ฉี่ ซื่อ ชวี่ เตอะ เหมย เห่า

有一个地方 只有你和我知道
yǒu yī gè dì fāng  zhǐ yǒu nǐ hé wǒ zhī dào
โหย่ว อี๋ เก้อ ตี้ ฟัง  จื๋อ โหยว หนี่ เหอ หว่อ จือ เต้า

我的心跳 你的微笑 悄悄的给我依靠
wǒ de xīn tiào  nǐ de wēi xiào  qiāo qiāo de gěi wǒ yī kào
หว่อ เตอะ ซิน เที่ยว  หนี่ เตอะ เวย เสี้ยว  เชียว เชียว เตอะ เก๋ย หว่อ อี เค่า

Woo~  Woo~ I can hear your voice (hear your voice)  Woo~

你是永恒的天堂
nǐ shì yǒng héng de tiān táng
หนี่ ซื่อ หย่ง เหิง เตอะ เทียน ถาง

ซ้ำ *

Woo~

ซ้ำ *

我知道 只有我们 知道
wǒ zhī dào  zhǐ yǒu wǒ men  zhī dào
หว่อ จือ เต้า  จื๋อ โหยว หว่อ เมิน  จือ เต้า

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...