Thursday, February 26, 2015

I'm Not Yours - Jolin Tsai Feat.Mamie Amuro (Lyrics)

เพลง I'm Not Yours
ศิลปิน Cài Yī Lín (蔡依林) Jolin Tsai Feat.Ān Shì Nài Měi Huì (安室奈美惠) Namie Amuro
อัลบั้ม Pēi () PLAY
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


Each time you failed  You just called me your girl

你以为这是爱情 起死回生的药
nǐ yǐ wéi zhè shì ài qíng  qǐ sǐ huí shēng de yào
หนี อี่ เหวย เจ้อ ซื่อ อ้าย ฉิง  ฉี สื่อ หุย เซิง เตอะ เหย้า

You know

你什么都很潮 但这种调调
nǐ shén me dōu hěn cháo  dàn zhè zhǒng diào diao
หนี่ เสิน เมอะ โตว เหิ่น เฉา  ตั้น เจ้อ จ่ง เตี้ยว เตี้ยว

Woah Woah~

你耍的绝招 其实很搞笑
nǐ shuǎ de jué zhāo  qí shí hěn gǎo xiào 
หนี สว่า เตอะ เจว๋ เจา  ฉี สือ เหิน เก่า เสี้ยว

听过了 九百次的梗 已变成骚扰
tīng guò le  jiǔ bǎi cì de gěng  yǐ biàn chéng sāo rǎo
ทิง กั้ว เลอะ  จิ๋ว ป่าย ชื่อ เตอะ เกิ่ง  อี่ เปี้ยน เฉิง เซา เหร่า

And you know what

我亲爱的 你大事不妙
wǒ qīn ài de  nǐ dà shì bù miào
หว่อ ชิน อ้าย เตอะ  หนี่ ต้า ซื่อ ปู๋ เมี่ยว

Woah Woah~

Mirror mirror on the wall  I don't need you any more

I'm the smartest of them all  G R L S My girl

*You cast a spell  You made me melt

I'm back from hell  I'm not your girl

**Hey I wanna rule my world  I don't wanna be your girl

And I just wanna be myself  I'm not your girl  I'm not your girl

My Girl 

Na Na Na … …Na Na Na … …Na Na Na … …

All of my girls WHAT 

Na Na Na … …Na Na Na … …Na Na Na … …

***All of my girls WHAT

刮风打雷 没有谁
guā fēng dǎ léi  méi yǒu shuí
กวา เฟิง ต่า เหลย  เหมย โหย่ว สุย

Girls like us we ain't afraid

如果爱谁 命就给谁
rú guǒ ài shuí  mìng jiù gěi shuí 
หรู กั่ว อ้าย สุย  มิ่ง จิ้ว เก่ย สุย

看起来 很凄美 想起来 太谦卑
kàn qǐ lái  hěn qī měi  xiǎng qǐ lái  tài qiān bēi
คั่น ฉี่ ไหล  เหิ่น ชี เหม่ย  เสียง ฉี่ ไหล  ไท่ เชียน เปย

Mirror mirror on the wall 

I don't need you any more  I know I'm the smartest of them all

Mirror mirror on the wall  Boys are stupid

Let them fall  We'll still shine like disco ball

ซ้ำ *, **, ***

My Girl  My Girl  I am my own girl

ซ้ำ **

I am my own girl

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...