Saturday, February 7, 2015

Hui Jia De Lu (回家的路) The Way Home - Andy Lau (Lyrics)

เพลง Huí Jiā De Lù (回家的路) The Way Home
ศิลปิน Liú Dé Huá (刘德) Andy Lau
อัลบั้ม Huí Jiā De Lù (回家的路) The Way Home
สังกัด East Asia Music
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



回家的路 数一数一生多少个寒暑
huí jiā de lù  shǔ yī shǔ yī shēng duō shǎo gè hán shǔ 
หุย เจีย เตอะ ลู่  สู่ อี้ สู่ อี้ เซิง ตัว เส่า เก้อ หาน สู่

数一数起起落落的旅途 多少的笑 多少的哭
shǔ yī shǔ qǐ qǐ luò luò de lǚ tú  duō shǎo de xiào  duō shǎo de kū
สู่ อี้ สู่ ฉี ฉี่ ลั่ว ลั่ว เตอะ ลวี่ ถู  ตัว เส่า เตอะ เสี้ยว  ตัว เส่า เตอะ คู

回家的路 数一数一年三百六十五
huí jiā de lù  shǔ yī shǔ yī nián sān bǎi liù shí wǔ
หุย เจีย เตอะ ลู่  สู่ อี้ สู่ อี้ เหนียน ซาน ป่าย ลิ่ว สือ อู่

数一数日子有那些胜负 又有那些满足
shǔ yī shǔ rì zi yǒu nà xiē shèng fù  yòu yǒu nà xiē mǎn zú
สู่ อี้ สู่ ยื้อ จึ โหย่ว น่า เซีย เซิ่ง ฟู่  โย่ว โหย่ว น่า เซีย หม่าน จู๋

*回家吧幸福 幸福能抱一抱父母
huí jiā ba xìng fú  xìng fú néng bào yī bào fù mǔ
หุย เจีย ป่ะ ซิ่ง ฝู  ซิ่ง ฝู เหนิง เป้า อี๋ เป้า ฟู่ หมู่

说一说羞涩开口的倾诉 灯火就在 不远阑珊处
shuō yī shuō xiū sè kāi kǒu de qīng sù  dēng huǒ jiù zài  bù yuǎn lán shān chù
ซัว อี้ ซัว ซิว เซ่อ ไค โข่ว เตอะ ชิง ซู่  เติง หั่ว จิ้ว ไจ้  ปู้ หย่วน หลาน ซาน ชู่

回家吧孤独 孤独还等待着安抚
huí jiā ba gū dú  gū dú hái děng dài zhe ān fǔ 
หุย เจีย ป่ะ กู ตู๋  กู ตู๋ ไห เติ่ง ไต้ เจอะ อัน ฝู่

脱下那一层一层的戏服 吹开心中的雾
tuō xià nà yī céng yī céng de xì fú  chuī kāi xīn zhōng de wù
ทัว เซี่ย น่า อี้ เฉิง อี้ เฉิง เตอะ ซี่ ฝู  ชุย ไค ซิน จง เตอะ อู้

回家的路 数一数一年快乐的次数
huí jiā de lù  shǔ yī shǔ yī nián kuài lè de cì shù
หุย เจีย เตอะ ลู่  สู่ อี้ สู่ อี้ เหนียน ไคว่ เล่อ เตอะ ชื่อ ซู่

数一数一天脾气的起伏 什么是贫 什么是富
shǔ yī shǔ yī tiān pí qì de qǐ fú  shén me shì pín  shén me shì fù
สู่ อี้ สู่ อี้ เทียน ผี ชี่ เตอะ ฉี่ ฝู  เสิน เมอะ ซื่อ ผิน  เสิน เมอะ ซื่อ ฟู่

回家的路 数一数岁月流走的速度
huí jiā de lù  shǔ yī shǔ suì yuè liú zǒu de sù dù 
หุย เจีย เตอะ ลู่  สู่ อี้ สู่ ซุ่ย เยว่ หลิว โจ่ว เตอะ ซู่ ตู้

数一数一生患难谁共处 一切慢慢清楚
shǔ yī shǔ yī shēng huàn nàn shuí gòng chǔ  yī qiè màn màn qīng chu
สู่ อี้ สู่ อี้ เซิง ฮ่วน น่าน สุย ก้ง ฉู่  อี๋ เชี้ย ม่าน ม่าน ชิง ฉุ

ซ้ำ *, *

回家的路 拍一拍肩上沾染的尘土
huí jiā de lù  pāi yī pāi jiān shàng zhān rǎn de chén tǔ
หุย เจีย เตอะ ลู่  ไพ อี้ ไพ เจียน ซ่าง จาน หร่าน เตอะ เฉิน ถู่

再累也一样坚持的脚步 回家真的 幸福
zài lèi yě yī yàng jiān chí de jiǎo bù  huí jiā zhēn de  xìng fú
ไจ้ เล้ย เย่ อี๋ ย่าง เจียน ฉือ เตอะ เจี่ยว ปู้  หุย เจีย เจิน เตอะ  ซิ่ง ฝู

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...