Sunday, December 7, 2014

Yang Ming Shan (阳明山) Yang-Ming Mountain - Jay Chou (Lyrics)

เพลง Yáng Míng Shān (阳明山) Yang-Ming Mountain
ศิลปิน Zhōu Jié Lún (周杰) Jay Chou
อัลบั้ม Āi Yōu, Bù Cuò Ò (哎呦,不错哦) AIYO, NOT BAD
สังกัด JVR Music International
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง




เนื้อเพลง

Let’s go  Hey  Hey

我找 找 找你不到 要怎么抱 抱 抱你的腰
wǒ zhǎo  zhǎo  zhǎo nǐ bù dào  yào zěn me bào  bào  bào nǐ de yāo
หวอ เจ่า  เจ่า  เจ๋า หนี่ ปู๋ เต้า  เหย้า เจิ่น เมอะ เป้า  เป้า  เป้า หนี่ เตอะ เยา

你终于 笑笑笑笑
nǐ zhōng yú  xiào xiào xiào xiào 
หนี่ จง อวิ๋  เสี้ยว เสี้ยว เสี้ยว เสี้ยว

我知道 小指勾 点头 牵手 朋友 GO
wǒ zhī dào  xiǎo zhǐ gōu  diǎn tóu  qiān shǒu  péng yǒu  GO
หว่อ จือ เต้า  เสียว จื่อ โกว  เตี่ยน โถว  เชียน โส่ว  เผิง โหย่ว  โก

是男生都想要载校花(载校花)
shì nán shēng dōu xiǎng yào zài xiào huā (zài xiào huā)
ซื่อ หนาน เซิง โตว เสี่ยง เหย้า ไจ้ เสี้ยว ฮวา (ไจ้ เสี้ยว ฮวา)

绝不能让别人看笑话(看笑话)
jué bù néng ràng bié rén kàn xiào huà (kàn xiào huà)
เจว๋ ปู้ เหนิง ร่าง เปี๋ย เหริน คั่น เสี้ยว ฮว่า (คั่น เสี้ยว ฮว่า)

来场抽钥匙的复古趴(复古趴)
lái chǎng chōu yào shi de fù gǔ pā (fù gǔ pā) 
ไหล ฉ่าง โชว เหย้า ซึ เตอะ ฟู่ กู่ พา (ฟู่ กู่ พา)

叭叭叭 叭啦叭啦叭
bā bā bā  bā lā bā lā bā
ปา ปา ปา  ปา ลา ปา ลา ปา

*Everybody

跟着我 谁说夜店才有
gēn zhe wǒ  shuí shuō yè diàn cái yǒu
เกิน เจอะ หว่อ  สุย ซัว เย้ เตี้ยน ไฉ โหย่ว

Party Hey Hey

把你的手放胸口 我是说放我的胸口
bǎ nǐ de shǒu fàng xiōng kǒu  wǒ shì shuō fàng wǒ xiōng kǒu
ป๋า หนี่ เตอะ โส่ว ฟ่าง โซวง โข่ว  หว่อ ซื่อ ซัว ฟ่าง หว่อ เตอะ โซวง โข่ว

Hey Hey

我喜欢爱笑的你 但是这一句太俗气
wǒ xǐ huān ài xiào de nǐ  dàn shì zhè yī jù tài sú qì
หวอ สี่ ฮวน อ้าย เสี้ยว เตอะ หนี่  ตั้น ซื่อ เจ้อ อี๋ จวี้ ไท่ สู ชี่

Hey Hey

改换文青的造句 你一抹微笑如茉莉
gǎi huàn wén qīng de zào jù  nǐ yī mǒ wēi xiào rú mò lì
ไก่ ฮ่วน เหวิน ชิง เตอะ เจ้า จวี้  หนี่ อี้ หมั่ว เวย เสี้ยว หยู มั่ว ลี่

我摇 摇 摇杯饮料 阳明山要 要 要点热闹
wǒ yáo  yáo  yáo bēi yǐn liào  YángMíngShān yào  yào  yào diǎn rè nào
หว่อ เหยา  เหยา  เหยา เปย หยิ่น เลี่ยว  หยางหมิงซาน เหย้า  เหย้า  เหย้า เตี่ยน เย่อ เน่า

你低头 笑笑笑笑
nǐ dī tóu  xiào xiào xiào xiào 
หนี่ ตี โถว  เสี้ยว เสี้ยว เสี้ยว เสี้ยว

说好巧 跳个舞 再走 快乐 在我 GO
shuō hǎo qiǎo  tiào gè wǔ  zài zǒu  kuài lè  zài wǒ  GO
ซัว เหา เฉี่ยว  เที่ยว เก้อ อู่  ไจ้ โจ่ว  ไคว่ เล่อ  ไจ้ หว่อ  โก

迎着风一路欣赏海芋(赏海芋)
yíng zhe fēng yī lù xīn shǎng hǎi yù (shǎng hǎi yù)
หยิง เจอะ เฟิง อี๋ ลู่ ซิน สาง ไห่ อวิ้ (สาง ไห่ อวิ้)

你紧抱我这一场花季(场花季)
nǐ jǐn bào wǒ zhè yī chǎng huā jì (chǎng huā jì)
หนี จิ่น เป้า หว่อ เจ้อ อี้ ฉ่าง ฮวา จี้ (ฉ่าง ฮวา จี้)

你说是不能说的秘密(的秘密) 嘘~
nǐ shuō shì bù néng shuō de mì mì (de mì mì) xū~
หนี่ ซัว ซื่อ ปู้ เหนิง ซัว เตอะ มี่ มี่ (เตอะ มี่ มี่)  ซวี~

从你暧昧的眼神里 心事好拥挤好像有话传递
cóng nǐ ài mèi de yǎn shén lǐ  xīn shì hǎo yōng jǐ hǎo xiàng yǒu huà chuán dì
ฉง หนี่ อ้าย เม่ย เตอะ เหยี่ยน เสิน หลี่  ซิน ซื่อ เห่า ยง จี่ เห่า เซี่ยง โหย่ว ฮว่า ฉวน ตี้

背对背煮着温泉蛋 滚烫的热情让爱情变神秘
bèi duì bèi zhǔ zhe wēn quán dàn  gǔn tàng de rè qíng ràng ài qíng biàn shén mì
เป้ย ตุ้ย เป้ย จู่ เจอะ เวิน เฉวียน ตั้น  กุ่น ท่าง เตอะ เย่อ ฉิง ร่าง อ้าย ฉิง เปี้ยน เสิน มี่

搭啦搭搭啦搭(快热了) 搭啦搭搭啦搭(要热了)
dā lā dā dā lā dā (kuài rè le)  dā lā dā dā lā dā (yào rè le) 
ตา ลา ตา ตา ลา ตา (ไคว่ เย่อ เลอะ)  ตา ลา ตา ตา ลา ตา (เหย้า เย่อ เลอะ)

啊煮到我的手啦
ā zhǔ dào wǒ de shǒu la
อา จู่ เต้า หว่อ เตอะ โส่ว ล่ะ

ซ้ำ *

Everybody

跟着我 谁说夜店才有
gēn zhe wǒ  shuí shuō yè diàn cái yǒu
เกิน เจอะ หว่อ  สุย ซัว เย้ เตี้ยน ไฉ โหย่ว

Party Hey Hey

有人心情坏天气 轮胎就故意偷漏气
yǒu rén xīn qíng huài tiān qì  lún tāi jiù gù yì tōu lòu qì
โหย่ว เหริน ซิน ฉิง ไฮว่ เทียน ชี่  หลุน ไท จิ้ว กู้ อี้ โทว โล่ว ชี่

Hey Hey

为赋新词装忧郁 雾满楼春雨添瓦绿
wèi fù xīn cí zhuāng yōu yù  wù mǎn lóu chūn yǔ tiān wǎ lǜ
เว่ย ฟู่ ซิน ฉือ จวง โยว อวิ้  อู้ หม่าน โหลว ชุน อวิ่ เทียน หว่า ลวี้

Hey Hey

白话一点也可以 我心里满满都是你 你 你
bái huà yī diǎn yě kě yǐ  wǒ xīn lǐ mǎn mǎn dōu shì nǐ  nǐ  nǐ
ไป๋ ฮว่า อี้ เตี่ยน เย๋ เขอ อี่  หว่อ ซิน หลี่ หมาน หม่าน โตว ซื่อ หนี่  หนี่  หนี่

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...