Sunday, December 28, 2014

Sha Gua Tan Ge (傻瓜探戈) Silly Tango - Hu Xia (Lyrics)

เพลง Shǎ Guā Tàn Gē (傻瓜探戈Silly Tango
ศิลปิน Hú Xià (胡夏) Hu Xia
อัลบั้ม Shǎ Guā Tàn Gē (傻瓜探戈Silly Tango
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*难道还要我叫好 为你一转身的曼妙
nán dào hái yào wǒ jiào hǎo  wèi nǐ yī zhuǎn shēn de màn miào 
หนาน เต้า ไห เหย้า หว่อ เจี้ยว เห่า  เว่ย หนี่ อี้ จ่วน เซิน เตอะ ม่าน เมี่ยว

难道是我的臂弯 不够轻巧
nán dào shì wǒ de bei wān  bù gòu qīng qiǎo
หนาน เต้า ซื่อ หว่อ เตอะ เปย วัน  ปู๋ โก้ว ชิง เฉี่ยว

难道我想给你爱 而你只想 要个舞伴
nán dào wǒ xiǎng gěi nǐ ài  ér nǐ zhǐ xiǎng  yào gè wǔ bàn
หนาน เต้า หวอ เสี่ยง เก๋ย หนี่ อ้าย  เอ๋อ หนี่ จื๋อ เสี่ยง  เหย้า เก้อ อู่ ปั้น

难道 爱好像比赛 只要技巧高超 其他都是次要
nán dào  ài hǎo xiàng bǐ sài  zhǐ yào jì qiǎo gāo chāo  qí tā dōu shì cì yào
หนาน เต้า  อ้าย เห่า เซี่ยง ปี่ ไซ่  จื่อ เหย้า จี้ เฉี่ยว เกา เชา  ฉี ทา โตว ซื่อ ชื่อ เหย้า

傻瓜的Tango 陪着你满场回旋
shǎ guā de Tango  péi zhe nǐ mǎn chǎng huí xuán
ส่า กวา เตอะ แทงโก  เผย เจอะ หนี่ หมาน ฉ่าง หุย เสวียน

才懂得牵手会这样空洞 我原来跳的是伤痛
cái dǒng de qiān shǒu huì zhè yàng kōng dòng  wǒ yuán lái tiào de shì shāng tòng
ไฉ ต่ง เตอะ เชียน โส่ว ฮุ่ย เจ้อ ย่าง คง ต้ง  หว่อ หยวน ไหล เที่ยว เตอะ ซื่อ ซาง ท่ง

**傻瓜的Tango 忘了当感觉一停
shǎ guā de Tango  wàng le dāng gǎn jué yī tíng 
ส่า กวา เตอะ แทงโก  ว่าง เลอะ ตัง ก่าน เจว๋ อี้ ถิง

识相的就该下台一鞠躬 当一切没发生过
shí xiàng de jiù gāi xià tái yī jū gōng  dāng yī qiè méi fā shēng guò
สือ เซี่ยง เตอะ จิ้ว ไก เซี่ย ไถ อี้ จวี กง  ตั้ง อี๋ เชี้ย เหมย ฟา เซิง กั้ว

ซ้ำ *

难道我想给拥抱 而你却想 用这距离脱逃
nán dào wǒ xiǎng gěi yōng bào  ér nǐ què xiǎng  yòng zhè jù lí tuō táo
หนาน เต้า หวอ เสียง เก่ย ยง เป้า  เอ๋อ หนี่ เชว่ เสี่ยง  ย่ง เจ้อ จวี้ หลี ทัว เถา

高贵又礼貌 Woo 我破碎的心脏 抱歉你看不到
gāo guì yòu lǐ mào Woo  wǒ pò suì de xīn zàng  bào qiàn nǐ kàn bù dào
เกา กุ้ย โย่ว ลี่ เม่า โว้  หว่อ พั้ว ซุ่ย เตอะ ซิน จ้าง  เป้า เชี่ยน หนี่ คั่น ปู๋ เต้า

一爱的太过 像活在别的时空
yī ài de tài guò  xiàng huó zài bié de shí kōng
อี อ้าย เตอะ ไท่ กั้ว  เซี่ยง หัว ไจ้ เปี๋ย เตอะ สือ คง

挥霍着不要回馈的温柔 你优雅送我到尽头
huī huò zhe bù yào huí kuì de wēn róu  nǐ yōu yǎ sòng wǒ dào jìn tóu
ฮุย ฮั่ว เจอะ ปู๋ เหย้า หุย คุ่ย เตอะ เวิน โหรว  หนี่ โยว หย่า ซ่ง หว่อ เต้า จิ้น โถว

ซ้ำ **

喔 Quick Quick Slow 跳Tango 喔 Quick Quick Slow 我放手
OH Quick Quick Slow tiào Tango  OH Quick Quick Slow wǒ fàng shǒu
โอ้ ควิก ควิก สโล เที่ยว แทงโก  โอ้ ควิก ควิก สโล หว่อ ฟ่าง โส่ว

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...