Wednesday, July 16, 2014

Qing Di BeiDuoFen (情敌贝多芬) Love Rival Beethoven - Leehom Wang (Lyrics)

เพลง Qíng Dí BèiDuōFēn (敌贝多芬) Love Rival Beethoven
ศิลปิน Wáng Lì Hóng (王力宏) Leehom Wang
อัลบั้ม 
Fú Lì Xiù (福利秀) The Free Show 2014

สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง



*你不管我有多妒忌 也不管我怎么抗议
nǐ bù guǎn wǒ yǒu duō dù jì  yě bù guǎn wǒ zěn me kàng yì
หนี่ ปู้ ก่วน หวอ โหย่ว ตัว ตู้ จี้  เย่ ปู้ ก่วน หวอ เจิ่น เมอะ ข้าง อี้

他永远是你说不腻的话题
tā yǒng yuǎn shì nǐ shuō bù nì de huà tí 
ทา หยง หย่วน ซื่อ หนี่ ซัว ปู๋ นี่ เตอะ ฮว่า ถี

你让我为他受尽委屈
nǐ ràng wǒ wèi tā shòu jìn wěi qū
หนี่ ร่าง หว่อ เว่ย ทา โซ่ว จิ้น เหว่ย ชวี

爱迟到多久都可以 你阴晴不定没关系
ài chí dào duō jiǔ dōu kě yǐ  nǐ yīn qíng bù dìng méi guān xi 
อ้าย ฉือ เต้า ตัว จิ่ว โตว เขอ อี่  หนี่ ยิน ฉิง ปู๋ ติ้ง เหมย กวน ซิ

够不够交换你多留点时间
gòu bù gòu jiāo huàn nǐ duō liú diǎn shí jiān 
โก้ว ปู๋ โก้ว เจียว ฮ่วน หนี่ ตัว หลิว เตี่ยน สือ เจียน

让我们两人单独一起
ràng wǒ men liǎng rén dān dú yī qǐ
ร่าง หว่อ เมิน เหลี่ยง เหริน ตัน ตู๋ อี้ ฉี่

谁都想拥有情人完整的心 别说我太孩子气
shuí dōu xiǎng yōng yǒu qíng rén wán zhěng de xīn  bié shuō wǒ tài hái zi qì
สุย โตว เสี่ยง ยง โหย่ว ฉิง เหริน หวาน เจิ่ง เตอะ ซิน  เปี๋ย ซัว หว่อ ไท่ ไห จึ ชี่

改天你家门口有人疯狂弹琴 一定是我别怀疑
gǎi tiān nǐ jiā mén kǒu yǒu rén fēng kuáng tán qín  yī dìng shì wǒ bié huái yí
ไก่ เทียน หนี่ เจีย เหมิน โข่ว โหย่ว เหริน เฟิง ขวง ถาน ฉิน  อี๋ ติ้ง ซื่อ หว่อ เปี๋ย ไหว อี๋

HO Woo~

**我不怕跟再强的情敌试着比一比
wǒ bù pà gēn zài qiáng de qíng dí shì zhe bǐ yī bǐ 
หว่อ ปู๋ พ่า เกิน ไจ้ เฉียง เตอะ ฉิง ตี๋ ซื่อ เจอะ ปี่ อี้ ปี่

打败我才能抢走你 碰上了
dǎ bài wǒ cái néng qiǎng zǒu nǐ  pèng shàng le
ต่า ป้าย หว่อ ไฉ เหนิง เฉียง โจ๋ว หนี่  เพิ่ง ซ่าง เลอะ

Ludwig Beethoven

却只能摇头叹气 (Yeah Yeah)
què zhǐ néng yáo tóu tàn qì  (Yeah Yeah)
เชว่ จื่อ เหนิง เหยา โถว ท่าน ชี่  (เย เย้)

ซ้ำ *, **, **

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...