Wednesday, April 16, 2014

Ai Mei You Cuo (爱没有错) Love isn't Wrong - Angela Chang (Lyrics)

เพลง Ài Méi Yǒu Cuò (爱没有错) Love isn't Wrong
ศิลปิน Zhāng Sháo Hán (张韶涵) Angela Chang
อัลบั้ม Zhāng Sháo Hán (张韶涵) ANGELA
สังกัด Decca Records Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


直到说了再见松开手 眼泪 终于 滑落
zhí dào shuō le zài jiàn sōng kāi shǒu  yǎn lèi  zhōng yú  huá luò
จื๋อ เต้า ซัว เลอะ ไจ้ เจี้ยน ซง ไค โส่ว  เหยี่ยน เล้ย  จง อวิ๋  หวา ลั่ว

你的围巾仍然拥着我 温暖却已无法渗透
nǐ de wéi jīn réng rán yōng zhe wǒ  wēn nuǎn què yǐ wú fǎ shèn tòu
หนี่ เตอะ เหวย จิน เหยิง หยาน ยง เจอะ หว่อ  เวิน หน่วน เชว่ อี่ อู๋ ฝ่า เซิ่น โท่ว

你说仍爱我 却免疫不了诱惑
nǐ shuō réng ài wǒ  què miǎn yì bù liǎo yòu huò 
หนี่ ซัว เหยิง อ้าย หว่อ  เชว่ เหมี่ยน อี้ ปู้ เหลี่ยว โย่ว ฮั่ว

可惜我 不接受爱的残破
kě xī wǒ  bù jiē shòu ài de cán pò
เข่อ ซี หว่อ  ปู้ เจีย โซ่ว อ้าย เตอะ ฉาน พั้ว

爱没有错 放开手 把爱过当作结果
ài méi yǒu cuò  fàng kāi shǒu  bà ài guò dàng zuò jié guǒ 
อ้าย เหมย โหย่ว ชั่ว  ฟ่าง ไค โส่ว  ป่า อ้าย กั้ว ตั้ง จั้ว เจี๋ย กั่ว

就当作 就当作 就当作还你自由
jiù dàng zuò  jiù dàng zuò  jiù dàng zuò huán nǐ zì yóu
จิ้ว ตั้ง จั้ว  จิ้ว ตั้ง จั้ว  จิ้ว ตั้ง จั้ว หวน หนี่ จื้อ โหยว

*你的指纹留在我掌心中 纪念温柔
nǐ de zhǐ wén liú zài wǒ zhǎng xīn zhōng  jì niàn wēn róu 
หนี่ เตอะ จื่อ เหวิน หลิว ไจ้ หวอ จ่าง ซิน จง  จี้ เนี่ยน เวิน โหรว

折磨就让时间来脱手
zhé mó jiù ràng shí jiān lái tuō shǒu
เจ๋อ หมัว จิ้ว ร่าง สือ เจียน ไหล ทัว โส่ว

没有错 放开手 心痛就任它发作
méi yǒu cuò  fàng kāi shǒu  xīn tòng jiù rèn tā fā zuò 
เหมย โหย่ว ชั่ว  ฟ่าง ไค โส่ว  ซิน ท่ง จิ้ว เริ่น ทา ฟา จั้ว

也好过 也好过 再聆听你的愧疚
yě hǎo guò  yě hǎo guò  zài líng tīng nǐ de kuì jiù
เย๋ เห่า กั้ว  เย๋ เห่า กั้ว  ไจ้ หลิง ทิง หนี่ เตอะ คุ่ย จิ้ว

是非对错和那些猜不透 让你带走
shì fēi duì cuò hé nà xiē cāi bù tòu  ràng nǐ dài zǒu
ซื่อ เฟย ตุ้ย ชั่ว เหอ น่า เซีย ไช ปู๋ โท่ว  ร่าง หนี่ ไต้ โจ่ว

由背影来替我 挥挥手
yóu bèi yǐng lái tì wǒ  huī huī shǒu
โหยว เป้ย หยิ่ง ไหล ที่ หว่อ  ฮุย ฮุย โส่ว

你总是用右手牵着我 左手 为谁 保留
nǐ zǒng shì yòng yòu shǒu qiān zhe wǒ  zuǒ shǒu  wèi shuí  bǎo liú
หนี จ่ง ซื่อ ย่ง โย่ว โส่ว เชียน เจอะ หว่อ  จั๋ว โส่ว  เว่ย สุย  เป่า หลิว

就让回忆慢慢去追究 现在我只想向前走
jiù ràng huí yì màn màn qù zhuī jiū  xiàn zài wǒ zhǐ xiǎng xiàng qián zǒu
จิ้ว ร่าง หุย อี้ ม่าน ม่าน ชวี่ จุย จิว  เซี่ยน ไจ้ หวอ จื๋อ เสี่ยง เซี่ยง เฉียน โจ่ว

你说仍爱我 想翻盘重新来过
nǐ shuō réng ài wǒ  xiǎng fān pán chóng xīn lái guò 
หนี่ ซัว เหยิง อ้าย หว่อ  เสี่ยง ฟัน ผาน ฉง ซิน ไหล กั้ว

可惜我 不想再惯性失落
kě xī wǒ  bù xiǎng zài guàn xìng shī luò
เข่อ ซี หว่อ  ปู้ เสี่ยง ไจ้ ก้วน ซิ่ง ซือ ลั่ว

爱没有错 放开手 把爱过当作结果
ài méi yǒu cuò  fàng kāi shǒu  bà ài guò dàng zuò jié guǒ 
อ้าย เหมย โหย่ว ชั่ว  ฟ่าง ไค โส่ว  ป่า อ้าย กั้ว ตั้ง จั้ว เจี๋ย กั่ว

就当作 就当作 就当作还我自由
jiù dàng zuò  jiù dàng zuò  jiù dàng zuò huán wǒ zì yóu
จิ้ว ตั้ง จั้ว  จิ้ว ตั้ง จั้ว  จิ้ว ตั้ง จั้ว หวน หว่อ จื้อ โหยว

ซ้ำ *

由背影陪着我 不回头
yóu bèi yǐng péi zhe wǒ  bù huí tóu
โหยว เป้ย หยิ่ง เผย เจอะ หว่อ  ปู้ หุย โถว

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...