Thursday, December 12, 2013

Wo Pei Ni (我陪你) I Accompany You - Zhang Yun Jing (Lyrics)

เพลง Wǒ Péi Nǐ (我陪你) I Accompany You
ศิลปิน Zhāng Yún Jīng (张芸京)
อัลบั้ม XiǎNǚ Hái (小女孩) LITTLE GIRL
สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*看着你精疲力尽 看着你无力呼吸
kàn zhe nǐ jīng pí lì jìn  kàn zhe nǐ wú lì hū xī 
คั่น เจอะ หนี่ จิง ผี ลี่ จิ้น  คั่น เจอะ หนี่ อู๋ ลี่ ฮู ซี

想要紧紧拥抱你 (Hey~)
xiǎng yào jǐn jǐn yōng bào nǐ  (Hey~)
เสี่ยง เหย้า จิ๋น จิ่น ยง เป้า หนี่  (เฮ้~)

你习惯闭上眼睛 让眼泪流个不停
nǐ xí guàn bì shàng yǎn jing  ràng yǎn lèi liú gè bù tíng 
หนี่ สี ก้วน ปี้ ซ่าง เหยี่ยน จิง  ร่าง เหยี่ยน เล้ย หลิว เก้อ ปู้ ถิง

不在乎泪往哪去 Hey Yeah
bù zài hu lèi wǎng nǎ qù  Hey Yeah
ปู๋ ไจ้ ฮุ เล้ย หวาง หน่า ชวี่  เฮ เย้

就算我无能为力 我也不会丢下你
jiù suàn wǒ wú néng wéi lì  wǒ yě bù huì diū xià nǐ 
จิ้ว ซ่วน หว่อ อู๋ เหนิง เหวย ลี่  หวอ เย่ ปู๋ ฮุ่ย ติว เซี่ย หนี่

要看见微笑的你
yào kàn jiàn wēi xiào de nǐ
เหย้า คั่น เจี้ยน เวย เสี้ยว เตอะ หนี่

虽然你仍在哭泣 我也不会放下你
suī rán nǐ réng zài kū qì  wǒ yě bù huì fàng xià nǐ 
ซุย หยาน หนี่ เหยิง ไจ้ คู ชี่  หวอ เย่ ปู๋ ฮุ่ย ฟ่าง ชี่ หนี่

紧紧 陪伴你 OH~
jǐn jǐn  péi bàn nǐ  OH~
จิ๋น จิ่น  เผย ปั้น หนี่  โอ้~

**如果你不够勇敢 我就一直与你相伴
rú guǒ nǐ bù gòu yǒng gǎn  wǒ jiù yī zhí yǔ nǐ xiāng bàn 
หยู กั๋ว หนี่ ปู๋ โก้ว หยง ก่าน  หว่อ จิ้ว อี้ จื๋อ อวิ๋ หนี่ เซียง ปั้น

就算是阳光暂时的被云遮盖 还是存在
jiù suàn shì yáng guāng zàn shí de bèi yún zhē gài  hái shì cún zài
จิ้ว ซ่วน ซื่อ หยาง กวง จ้าน สือ เตอะ เป้ย หวิน เจอ ไก้  ไห ซื่อ ฉุน ไจ้

我陪你一起勇敢 不去管究竟有多难
wǒ péi nǐ yī qǐ yǒng gǎn  bù qù guǎn jiū jìng yǒu duō nán 
หว่อ เผย หนี่ อี้ ฉี่ หยง ก่าน  ปู๋ ชวี่ ก่วน จิว จิ้ง โหย่ว ตัว หนาน

牵着你的双手 要让你能明白
qiān zhe nǐ de shuāng shǒu  yào ràng nǐ néng míng bái
เชียน เจอะ หนี่ เตอะ ซวง โส่ว  เหย้า ร่าง หนี่ เหนิง หมิง ไป๋

我会一直这样陪你勇敢
wǒ huì yī zhí zhè yàng péi nǐ yǒng gǎn
หว่อ ฮุ่ย อี้ จื๋อ เจ้อ ย่าง เผย หนี่ หยง ก่าน

ซ้ำ *

虽然你停在过去 我会等待你前进
suī rán nǐ tíng zài guò qù  wǒ huì děng dài nǐ qián jìn
ซุย หยาน หนี่ ถิง ไจ้ กั้ว ชวี่  หว่อ ฮุ่ย เติ่ง ไต้ หนี่ เฉียน จิ้น

紧紧 守护你 OH~
jǐn jǐn  shǒu hù nǐ  OH~
จิ๋น จิ่น  โส่ว ฮู่ หนี่  โอ้~

ซ้ำ **, **

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...