Sunday, July 7, 2013

Shui Ye Bu Qian Shui (谁也不欠谁) Who Do Not Owe - Ken Hung (Lyrics)

เพลง Shuí Yě Bù Qiàn Shuí (谁也不欠谁) Who Do Not Owe
ศิลปิน Hóng Zhuō Lì (洪卓立) Ken Hung
อัลบั้ม Zhǎo Gè Dǒng Wǒ De Nǚ Hái (找个懂我的女孩) Looking For A Girl Who Knows Me
สังกัด EEG Emperor Entertianment Group Hong Kong
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



过这么久了 你还没走出来
guò zhè me jiǔ le  nǐ hái méi zǒu chū lái 
กั้ว เจ้อ เมอะ จิ่ว เลอะ  หนี่ ไห เหมย โจ่ว ชู ไหล

沉沦在苦海 迟迟不能释怀
chén lún zài kǔ hǎi  chí chí bù néng shì huái
เฉิน หลุน ไจ้ ขู ไห่  ฉือ ฉือ ปู้ เหนิง ซื่อ ไหว

你的感受 不用说我都明白
nǐ de gǎn shòu  bù yòng shuō wǒ dōu míng bái 
หนี่ เตอะ ก่าน โซ่ว  ปู๋ ย่ง ซัว หว่อ โตว หมิง ไป๋

但是分手 要正确对待
dàn shì fēn shǒu  yào zhèng què duì dài
ตั้น ซื่อ เฟิน โส่ว  เหย้า เจิ้ง เชว่ ตุ้ย ไต้

*分开 务必节哀 别一副受害者的姿态
fēn kāi  wù bì jié āi  bié yī fù shòu hài zhě de zī tài
เฟิน ไค  อู้ ปี้ เจี๋ย อาย  เปี๋ย อี๋ ฟู่ โซ่ว ไห้ เจ่อ เตอะ จือ ไท่

恋爱 成功失败 快乐过就别相互责怪
liàn ài  chéng gōng shī bài  kuài lè guò jiù bié xiāng hù zé guài 
เลี่ยน อ้าย  เฉิง กง ซือ ป้าย  ไคว่ เล่อ กั้ว จิ้ว เปี๋ย เซียง ฮู่ เจ๋อ ไกว้

谁也不欠谁未来
shuí yě bù qiàn shuí wèi lái
สุย เย่ ปู๋ เชี่ยน สุย เว่ย ไหล

伤害 学会善待 接受上天善意的安排
shāng hài  xué huì shàn dài  jiē shòu shàng tiān shàn yì de ān pái 
ซาง ไห้  เสว๋ ฮุ่ย ซ่าน ไต้  เจีย โซ่ว ซ่าง เทียน ซ่าน อี้ เตอะ อัน ผาย

等待下一位 到来 (Huu~)
děng dài xià yī wèi  dào lái (Huu~)
เติ่ง ไต้ เซี่ย อี๋ เว่ย  เต้า ไหล  (ฮู้~)

说了这么多 无非想你赐爱
shuō le zhè me duō  wú fēi xiǎng nǐ cì ài 
ซัว เลอะ เจ้อ เมอะ ตัว  อู๋ เฟย เสียง หนี่ ชื่อ อ้าย

不过是可怜 何苦还要失态
bù guò shì kě lián  hé kǔ hái yào shī tài
ปู๋ กั้ว ซื่อ เข่อ เหลียน  เหอ ขู่ ไห เหย้า ซือ ไท่

他不爱了 小小顶撞剩离开
tā bù ài le  xiǎo xiǎo dǐng zhuàng shèng lí kāi 
ทา ปู๋ อ้าย เลอะ  เสียว เสียว ติ่ง จ้วง เซิ่ง หลี ไค

纠缠不放是自找 虐待
jiū chán bù fàng shì zì zhǎo  nüè dài
จิว ฉาน ปู๋ ฟ่าง ซื่อ จื้อ เจ่า  เนว้ ไต้

ซ้ำ *

分开 毋须多怪 别追究肇事者的心态
fēn kāi  wú xū duō guài  bié zhuī jiū zhào shì zhě de xīn tài
เฟิน ไค  อู๋ ซวี ตัว ไกว้  เปี๋ย จุย จิว เจ้า ซื่อ เจ่อ เตอะ ซิน ไท่

别再 耿耿于怀 合不来有什么想不开
bié zài  gěng gěng yú huái  hé bù lái yǒu shén me xiǎng bù kāi 
เปี๋ย ไจ้  เกิ๋ง เกิ่ง อวิ๋ ไหว  เหอ ปู้ ไหล โหย่ว เสิน เมอะ เสี่ยง ปู้ ไค

他并不是你的菜 挂彩 大有人在
tā bìng bù shì nǐ de cài  guà cǎi  dà yǒu rén zài
ทา ปิ้ง ปู๋ ซื่อ หนี่ เตอะ ไช่  กว้า ไฉ่  ต้า โหย่ว เหริน ไจ้

成年人谁没几笔情债 寻找下一个 还贷
chéng nián rén shuí méi jǐ bǐ qíng zhài  xún zhǎo xià yī gè  huán dài
เฉิง เหนียน เหริน สุย เหมย จี๋ ปี่ ฉิง ไจ้  สวิน เจ่า เซี่ย อี๋ เก้อ  หวน ไต้

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...