Thursday, June 13, 2013

Xiao Hu Li (小狐狸) My Lover - Amber Kuo (Lyrics)

เพลง Xiǎo Hú Lí (小狐狸) My Lover
ศิลปิน Guō Cǎi Jié (郭采) Amber Kuo
อัลบั้ม Gěi Tā () Hear, There And Everywhere
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง


你的才华洋溢 眼神有魔力
nǐ de cái huá yáng yì  yǎn shén yǒu mó lì 
หนี่ เตอะ ไฉ หวา หยาง อี้  เหยี่ยน เสิน โหย่ว หมัว ลี่

所以从来不介意演一个万人迷
suǒ yǐ cóng lái bù jiè yì yǎn yī gè wàn rén mí
สัว อี่ ฉง ไหล ปู๋ เจี้ย อี้ เหยี่ยน อี๋ เก้อ ว่าน เหริน หมี

享受暧昧友谊 自我为中心
xiǎng shòu ài mèi yǒu yì  zì wǒ wéi zhōng xīn 
เสี่ยง โซ่ว อ้าย เม่ย โหย่ว อี้  จื้อ หว่อ เหวย จง ซิน

同时拥有狡猾的聪明和无辜的表情
tóng shí yōng yǒu jiǎo huá de cōng míng hé wú gū de biǎo qíng
ถง สือ ยง โหย่ว เจี่ยว หวา เตอะ ชง หมิง เหอ อู๋ กู เตอะ เปี่ยว ฉิง

*OH~ 我爱的 是小狐狸 但我竟然 并不想逃离
OH~  wǒ ài de  shì xiǎo hú lí  dàn wǒ jìng rán  bìng bù xiǎng táo lí
โอ้หว่อ อ้าย เตอะ  ซื่อ เสี่ยว หู หลี  ตั้น หว่อ จิ้ง หยาน  ปิ้ง ปู้ เสี่ยง เถา หลี

OH~ 因为你 像小狐狸 让我更有兴趣 驯服你
OH~  yīn wèi nǐ  xiàng xiǎo hú lí  ràng wǒ gèng yǒu xìng qù  xùn fú nǐ
โอ้ยิน เว่ย หนี่  เซี่ยง เสี่ยว หู หลี  ร่าง หว่อ เกิ้ง โหย่ว ซิ่ง ชวี่  ซวิ่น ฝู หนี่

不能把你绑太紧 爱需要能呼吸
bù néng bǎ nǐ bǎng tài jǐn  ài xū yào néng hū xī 
ปู้ เหนิง ป๋า หนี ป่าง ไท่ จิ่น  อ้าย ซวี เหย้า เหนิง ฮู ซี

也不能总是随便你 你会得意忘形
yě bù néng zǒng shì suí biàn nǐ  nǐ huì dé yì wàng xíng
เย่ ปู้ เหนิง จ่ง ซื่อ สุย เปี้ยน หนี่  หนี่ ฮุ่ย เต๋อ อี้ ว่าง สิง

偶尔判你缓刑 既理性又贴心
ǒu ěr pàn nǐ huǎn xíng  jì lǐ xìng yòu tiē xīn 
โอ๋ว เอ่อ พ่าน หนี ห่วน สิง  จี้ หลี่ ซิ่ง โย่ว เทีย ซิน

也偶尔感性说心情 用泪水融化你
yě ǒu ěr gǎn xìng shuō xīn qíng  yòng lèi shuǐ róng huà nǐ
เย๋ โอ๋ว เอ่อ ก่าน ซิ่ง ซัว ซิน ฉิง  ย่ง เล้ย สุ่ย หยง ฮว่า หนี่

OH~ 我爱的 是小狐狸 但我竟然 并不想逃离
OH~  wǒ ài de  shì xiǎo hú lí  dàn wǒ jìng rán  bìng bù xiǎng táo lí
โอ้หว่อ อ้าย เตอะ  ซื่อ เสี่ยว หู หลี  ตั้น หว่อ จิ้ง หยาน  ปิ้ง ปู้ เสี่ยง เถา หลี

OH~ 因为你 像小狐狸 让我更有兴趣 驯服我
OH~  yīn wèi nǐ  xiàng xiǎo hú lí  ràng wǒ gèng yǒu xìng qù  xùn fú wǒ
โอ้ยิน เว่ย หนี่  เซี่ยง เสี่ยว หู หลี  ร่าง หว่อ เกิ้ง โหย่ว ซิ่ง ชวี่  ซวิ่น ฝู หว่อ

爱情就像做料理 缺不了调味品
ài qíng jiù xiàng zuò liào lǐ  quē bù liǎo tiáo wèi pǐn 
อ้าย ฉิง จิ้ว เซี่ยง จั้ว เลี่ยว หลี่  เชว ปู้ เหลี่ยว เถียว เว่ย ผิ่น

酸甜苦辣丰富刺激才值得回忆
suān tián kǔ là fēng fù cì jī cái zhí dé huí yì
ซวน เถียน ขู่ ล่า เฟิง ฟู่ ชื่อ จี ไฉ จื๋อ เต๋อ หุย อี้

ซ้ำ *

我爱的 是小狐狸 抗拒不了爱探索神秘(小狐狸)
wǒ ài de  shì xiǎo hú lí  kàng jù bù liǎo ài tàn suǒ shén mì(xiǎo hú lí)
หว่อ อ้าย เตอะ  ซื่อ เสี่ยว หู หลี  ข้าง จวี้ ปู้ เหลี่ยว อ้าย ท่าน สั่ว เสิน มี่(เสี่ยว หู หลี)

OH~ 小兔子 爱小狐狸 用尽无敌勇气 抱紧你
OH~  xiǎo tù zi  ài xiǎo hú lí  yòng jìn wú dí yǒng qì  bào jǐn nǐ
โอ้เสี่ยว ทู่ จึ  อ้าย เสี่ยว หู หลี  ย่ง จิ้น อู๋ ตี๋ หย่ง ชี่  เป้า จิ๋น หนี่

最美丽 的传奇
zuì měi lì  de chuán qí
จุ้ย เหม่ย ลี่  เตอะ ฉวน ฉี

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...