Sunday, June 16, 2013

Shang Xin De Ren Bie Ting Man Ge(Guan Che Kuai Le) (伤心的人别听慢歌(贯彻快乐)) Sad people do not listen to slow songs(Happy consistently) - MayDay (Lyrics)

เพลง Shāng Xīn De Rén Bié Tīng Màn Gē(Guàn Chè Kuài Lè) (伤心的人别听慢歌(贯彻快乐)) Sad people do not listen to slow songs(Happy consistently)
ศิลปิน Wǔ Yuè Tiān (五月天) MayDay
อัลบั้ม Shāng Xīn De Rén Bié Tīng Màn Gē(Guàn Chè Kuài Lè) (伤心的人别听慢歌(贯彻快乐)) Sad people do not listen to slow songs(Happy consistently)
สังกัด Bin Music Taipei
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




มิวสิกวีดีโอ

 

เนื้อเพลง

你哭的太累了 你伤的太深了 你爱的太傻了
nǐ kū de tài lèi le  nǐ shāng de tài shēn le  nǐ ài de tài shǎ le
หนี่ คู เตอะ ไท่ เล้ย เลอะ  หนี่ ซาง เตอะ ไท่ เซิน เลอะ  หนี่ อ้าย เตอะ ไท่ ส่า เลอะ

你哭的就像 是末日要来了 OH Woo OH OH Woo OH~
nǐ kū de jiù xiàng  shì mò rì yào lái le  OH Woo OH OH Woo OH~
หนี่ คู เตอะ จิ้ว เซี่ยง  ซื่อ มั่ว ยื้อ เหย้า ไหล เลอะ  โอ โว โอ โอ โว โอ~

所以你听慢歌 很慢很慢的歌 听得心如刀割
suǒ yǐ nǐ tīng màn gē  hěn màn hěn màn de gē  tīng de xīn rú dāo gē
สัว อี๋ หนี่ ทิง ม่าน เกอ  เหิ่น ม่าน เหิ่น ม่าน เตอะ เกอ  ทิง เตอะ ซิน หยู เตา เกอ

是不是应该 换一种节奏了 OH Woo OH OH Woo OH~
shì bù shì yīng gāi  huàn yī zhǒng jié zòu le  OH Woo OH OH Woo OH~
ซื่อ ปู๋ ซื่อ ยิง ไก  ฮ่วน อี้ จ่ง เจี๋ย โจ้ว เลอะ  โอ โว โอ โอ โว โอ~

*不要再问 谁是对的 谁是错的
bù yào zài wèn  shuí shì duì de  shuí shì cuò de 
ปู๋ เหย้า ไจ้ เวิ่น  สุย ซื่อ ตุ้ย เตอะ  สุย ซื่อ ชั่ว เตอะ

谁是谁非 谁又亏欠谁了
shuí shì shuí fēi  shuí yòu kuī qiàn shuí le
สุย ซื่อ สุย เฟย  สุย โย่ว คุย เชี่ยน สุย เลอะ

反正错了 反正输了 反正自己 陪自己快乐
fǎn zhèng cuò le  fǎn zhèng shū le  fǎn zhèng zì jǐ  péi zì jǐ kuài lè
ฝ่าน เจิ้ง ชั่ว เลอะ  ฝ่าน เจิ้ง ซู เลอะ  ฝ่าน เจิ้ง จื้อ จี่  เผย จื้อ จี่ ไคว่ เล่อ

**我不管 你是谁的 谁是你的 我是我的
wǒ bù guǎn  nǐ shì shuí de  shuí shì nǐ de  wǒ shì wǒ de
หว่อ ปู้ ก่วน  หนี่ ซื่อ สุย เตอะ  สุย ซื่อ หนี่ เตอะ  หว่อ ซื่อ หว่อ เตอะ

让心跳 动次动次 动次动次 感觉活着
ràng xīn tiào  dòng cì dòng cì  dòng cì dòng cì  gǎn jué huó zhe
ร่าง ซิน เที่ยว  ต้ง ชื่อ ต้ง ชื่อ  ต้ง ชื่อ ต้ง ชื่อ  ก่าน เจว๋ หัว เจอะ

我不管 站着坐着 躺着趴着 都要快乐
wǒ bù guǎn  zhàn zhe zuò zhe  tǎng zhe pā zhe  dōu yào kuài lè
หว่อ ปู้ ก่วน  จ้าน เจอะ จั้ว เจอะ  ถ่าง เจอะ พา เจอะ  โตว เหย้า ไคว่ เลอะ

让音乐 动次动次 动次动次 快要聋了
ràng yīn yuè  dòng cì dòng cì  dòng cì dòng cì  kuài yào lóng le
ร่าง ยิน เยว่  ต้ง ชื่อ ต้ง ชื่อ  ต้ง ชื่อ ต้ง ชื่อ  ไคว่ เหย้า หลง เลอะ

***不管了 不想了 不等了 不要不快乐
bù guǎn le  bù xiǎng le  bù děng le  bù yào bù kuài lè
ปู้ ก่วน เลอะ  ปู้ เสี่ยง เลอะ  ปู้ เติ่ง เลอะ  ปู๋ เหย้า ปู๋ ไคว่ เล่อ

伤心的人别听慢歌
shāng xīn de rén bié tīng màn gē
ซาง ซิน เตอะ เหริน เปี๋ย ทิง ม่าน เกอ

人生分分合合 爱情拉拉扯扯 一路曲曲折折
rén shēng fēn fēn hé hé  ài qíng lā lā chě chě  yī lù qū qū zhé zhé
เหริน เซิง เฟิน เฟิน เหอ เหอ  อ้าย ฉิง ลา ลา เฉอ เฉ่อ  อี๋ ลู่ ชวี ชวี เจ๋อ เจ๋อ

我还是期待 明日的新景色 OH Woo OH OH Woo OH~
wǒ hái shì qī dài  míng rì de xīn jǐng sè  OH Woo OH OH Woo OH~
หว่อ ไห ซื่อ ชี ไต้  หมิง ยื้อ เตอะ ซิน จิ่ง เซ้อ  โอ โว โอ โอ โว โอ~

愤青都释怀了 光棍都恋爱了 悲剧都圆满了
fèn qīng dōu shì huái le  guāng gùn dōu liàn ài le  bēi jù dōu yuán mǎn le
เฟิ่น ชิง โตว ซื่อ ไหว เลอะ  กวง กุ้น โตว เลี่ยน อ้าย เลอะ  เปย จวี้ โตว หยวน หม่าน เลอะ

每一段争执 都飞出和平鸽 OH Woo OH OH Woo OH~
měi yī duàn zhēng zhí  dōu fēi chū hé píng gē  OH Woo OH OH Woo OH~
เหม่ย อี๋ ต้วน เจิง จื๋อ  โตว เฟย ชู เหอ ผิง เกอ  โอ โว โอ โอ โว โอ~

ซ้ำ *, **, ***, **

不管了 不想了 不等了 此时和此刻
bù guǎn le  bù xiǎng le  bù děng le  cǐ shí hé cǐ kè
ปู้ ก่วน เลอะ  ปู้ เสี่ยง เลอะ  ปู้ เติ่ง เลอะ  ฉื่อ สือ เหอ ฉื่อ เค่อ

不得不去贯彻快乐
bù dé bù qù guàn chè kuài lè
ปู้ เต๋อ ปู๋ ชวี่ ก้วน เช้อ ไคว่ เล่อ

ซ้ำ ***

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...