Wednesday, March 20, 2013

Yan Zi Ge (燕子歌) Swallow Song - Color Band (Lyrics)

เพลง Yàn Zi Gē (燕子歌) Swallow Song
ศิลปิน Color Band
อัลบั้ม Xīn Huán Zhū Gé Gé (还珠格格) New My Fair Princess OST (องค์หญิงกำมะลอป่วนกำลัง3)
สังกัด Hunan TV
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง


*在这深深庭院 飞来燕子翩翩
zài zhè shēn shēn tíng yuàn  fēi lái yàn zi piān piān
ไจ้ เจ้อ เซิน เซิน ถิง ย่วน  เฟย ไหล เหยี้ยน จึ เพียน เพียน

从此风波不断 有惊又有险
cóng cǐ fēng bō bù duàn  yǒu jīng yòu yǒu xiǎn
ฉง ฉื่อ เฟิง ปัว ปู๋ ต้วน  โหย่ว จิง โย่ว โหยว เสี่ยน

不管多少苦和难 燕子笑容灿烂
bù guǎn duō shǎo kǔ hé nán  yàn zi xiào róng càn làn
ปู้ ก่วน ตัว เสา ขู่ เหอ หนาน  เหยี้ยน จึ เสี้ยว หรง ช่าน ล่าน

燕子啊 我们为你高歌
yàn zi ā  wǒ men wèi nǐ gāo gē
เหยี้ยน จึ อา  หว่อ เมิน เว่ย หนี่ เกา เกอ

我们声声呼唤 你若振翅想飞
wǒ men shēng shēng hū huàn  nǐ ruò zhèn chì xiǎng fēi
หว่อ เมิน เซิง เซิง ฮู ฮ่วน  หนี่ ยั่ว เจิ้น ชื่อ เสี่ยง เฟย

千万不要飞远 燕子啊 留在我们身边
qiān wàn bù yào fēi yuǎn  yàn zi ā  liú zài wǒ men shēn biān
เชียน ว่าน ปู๋ เหย้า เฟย หย่วน  เหยี้ยน จึ อา  หลิว ไจ้ หว่อ เมิน เซิน เปียน

留在我们身边 留在我们身边 永远又永远
liú zài wǒ men shēn biān  liú zài wǒ men shēn biān  yǒng yuǎn yòu yǒng yuǎn
หลิว ไจ้ หว่อ เมิน เซิน เปียน  หลิว ไจ้ หว่อ เมิน เซิน เปียน  หยง หย่วน โย่ว หยง หย่วน

ซ้ำ *

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...