Saturday, February 16, 2013

Feng Er Zhen Zhen Chui (风儿阵阵吹) The Wind Blows Gust by Gust - Benjamin (Lyrics)

เพลง Fēng Er Zhèn Zhèn Chuī (风儿阵阵吹) The Wind Blows Gust by Gust
ศิลปิน Pān Jié Míng (潘杰明) Benjamin
อัลบั้ม Xīn Huán Zhū Gé Gé (还珠格格) New My Fair Princess OST (องค์หญิงกำมะลอป่วนกำลัง3)
สังกัด Hunan TV
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง


HA HA HA HA HA~ ~

阵温柔的风 吹拂着我的脸孔
yī zhèn wēn róu de fēng  chuī fú zhe wǒ de liǎn kǒng 
อี๋ เจิ้น เวิน โหรว เตอะ เฟิง  ชุย ฝู เจอะ หว่อ เตอะ เหลียน ข่ง

在我心中留下了 一道绚丽的虹
zài wǒ xīn zhōng liú xià le  yī dào xuàn lì de hóng
ไจ้ หว่อ ซิน จง หลิว เซี่ย เลอะ  อี๋ เต้า เซวี่ยน ลี่ เตอะ หง

阵轻轻的风 吹拂着我的脸孔
yī zhèn qīng qīng de fēng  chuī fú zhe wǒ de liǎn kǒng 
อี๋ เจิ้น ชิง ชิง เตอะ เฟิง  ชุย ฝู เจอะ หว่อ เตอะ เหลียน ข่ง

在我心中留下了 缤纷的美梦
zài wǒ xīn zhōng liú xià le  bīn fēn de měi mèng
ไจ้ หว่อ ซิน จง หลิว เซี่ย เลอะ  ปิน เฟิน เตอะ เหม่ย เมิ่ง

*风儿阵阵吹 风儿阵阵追 轻风
fēng er zhèn zhèn chuī  fēng er zhèn zhèn zhuī  hé fēng  qīng fēng  hán fēng  bào fēng
เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น ชุย  เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น จุย  เหอ เฟิง  ชิง เฟิง  หาน เฟิง  เป้า เฟิง

我迎向所有的时欢喜有时轻松
wǒ yíng xiàng suǒ yǒu de fēng  yǒu shí huān xǐ yǒu shí qīng sōng
หว่อ หยิง เซี่ยง สัว โหย่ว เตอะ เฟิง  โหย่ว สือ ฮวน สี่ โหย่ว สือ ชิง ซง

风儿阵阵吹 风儿阵阵追 即使天即使地
fēng er zhèn zhèn chuī  fēng er zhèn zhèn zhuī  jí shǐ tiān yáo  jí shǐ dì dòng
เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น ชุย  เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น จุย  จี๋ สื่อ เทียน เหยา  จี๋ สื่อ ตี้ ต้ง

我依旧坚强挺立 坚强挺立不改笑容
wǒ yī jiù jiān qiáng tǐng lì  jiān qiáng tǐng lì bù gǎi xiào róng
หว่อ อี จิ้ว เจียน เฉียง ถิ่ง ลี่  เจียน เฉียง ถิ่ง ลี่ ปู้ ไก่ เสี้ยว หรง

LA LA LA LA LA~ ~

阵寒冷的风 吹洒过我的脸孔
yī zhèn hán lěng de fēng  chuī sǎ guò wǒ de liǎn kǒng 
อี๋ เจิ้น หาน เหลิ่ง เตอะ เฟิง  ชุย ส่า กั้ว หว่อ เตอะ เหลียน ข่ง

在我心中留下了 终极的寒冬
zài wǒ xīn zhōng liú xià le  zhōng jí de hán dōng
ไจ้ หว่อ ซิน จง หลิว เซี่ย เลอะ  จง จี๋ เตอะ หาน ตง

阵狂暴的风 吹打着我的脸孔
yī zhèn kuáng bào de fēng  chuī dǎ zhe wǒ de liǎn kǒng 
อี๋ เจิ้น ขวง เป้า เตอะ เฟิง  ชุย ต่า เจอะ หว่อ เตอะ เหลียน ข่ง

在我心中留下了 多少难掩的痛(啊~ ~)
zài wǒ xīn zhōng liú xià le  duō shǎo nán yǎn de tòng (ā~ ~)
ไจ้ หว่อ ซิน จง หลิว เซี่ย เลอะ  ตัว เส่า หนาน เหยี่ยน เตอะ ท่ง  (อา~ ~)

ซ้ำ *

啊~ ~ 风儿阵阵吹 风儿阵阵追 风儿阵阵吹  啊~ ~ ~ ~ ~ ~
ā~ ~  fēng er zhèn zhèn chuī  fēng er zhèn zhèn zhuī  fēng er zhèn zhèn chuī  ā~ ~ ~ ~ ~ ~
อา~ ~  เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น ชุย  เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น จุย  เฟิง เอ๋อ เจิ้น เจิ้น ชุย  อา~ ~ ~ ~ ~ ~

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...