Friday, December 14, 2012

Wu Xian Meng Xiang (无限梦想) DREAM ON - D.C.W (Lyrics)

เพลง Wú Xiàn Mèng Xiǎng (无限梦想) DREAM ON
ศิลปิน D.C.W (东城卫) Dōng Chéng Wèi
อัลบั้ม WAKE ME UP
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


写一首摇滚的诗歌 用岁月的章节来纪念快乐
xiě yī shǒu yáo gǔn de shī gē  yòng suì yuè de zhāng jié lái jì niàn kuài lè
เสี่ย อี้ โส่ว เหยา กุ่น เตอะ ซือ เกอ  ย่ง ซุ่ย เยว่ เตอะ จาง เจี๋ย ไหล จี้ เนี่ยน ไคว่ เล่อ

雨后的彩虹浮现 在我们的眼前 这梦想依旧不变
yǔ hòu de cǎi hóng fú xiàn  zài wǒ men de yǎn qián  zhè mèng xiǎng yī jiù bù biàn
อวิ่ โฮ่ว เตอะ ไฉ่ หง ฝู เซี่ยน  ไจ้ หว่อ เมิน เตอะ เหยี่ยน เฉียน  เจ้อ เมิ่ง เสี่ยง อี จิ้ว ปู๋ เปี้ยน

*肩靠肩依偎相背 把眼神放远
jiān kào jiān yī wēi xiāng bèi  bǎ yǎn shén fàng yuǎn  
เจียน เค่า เจียน อี เวย เซียง เป้ย  ป๋า เหยี่ยน เสิน ฟ่าง หย่วน 

勇气从不停歇 曾经向往的天空
yǒng qì cóng bù tíng xiē  céng jīng xiàng wǎng de tiān kōng  
หย่ง ชี่ ฉง ปู้ ถิง เซีย  เฉิง จิง เซี่ยง หว่าง เตอะ เทียน คง

决定了向前 你我誓言永远不变
jué dìng le xiàng qián  nǐ wǒ shì yán yǒng yuǎn bù biàn
เจว๋ ติ้ง เลอะ เซี่ยง เฉียน  หนี หว่อ ซื่อ เหยียน หยง หย่วน ปู๋ เปี้ยน

我们说好守住承诺不移
wǒ men shuō hǎo shǒu zhù chéng nuò bù yí  
หว่อ เมิน ซัว เห่า โส่ว จู้ เฉิง นั้ว ปู้ อี๋

说好了约定会一直放在心里
shuō hǎo le yuē dìng huì yī zhí fàng zài xīn lǐ  
ซัว เห่า เลอะ เยว ติ้ง ฮุ่ย อี้ จื๋อ ฟ่าง ไจ้ ซิน หลี่ 

你沉默不语 远离到我的边境
nǐ chén mò bù yǔ  yuǎn lí dào wǒ de biān jìng  
หนี่ เฉิน มั่ว ปู้ อวิ่  หย่วน หลี เต้า หว่อ เตอะ เปียน จิ้ง

看着梦越走越远 好怕它消失不见
kàn zhe mèng yuè zǒu yuè yuǎn  hǎo pà tā xiāo shī bù jiàn
คั่น เจอะ เมิ่ง เยว่ โจ่ว เยว่ หย่วน  เห่า พ่า ทา เซียว ซือ ปู๋ เจี้ยน         

**说好守住承诺永远不移
shuō hǎo shǒu zhù chéng nuò yǒng yuǎn bù yí  
หว่อ เมิน ซัว เห่า โส่ว จู้ เฉิง นั้ว ปู้ อี๋

说好了约定一直放在心里
shuō hǎo le yuē dìng yī zhí fàng zài xīn lǐ
ซัว เห่า เลอะ เยว ติ้ง อี้ จื๋อ ฟ่าง ไจ้ ซิน หลี่ 

我不说再见 停下脚步的瞬间
wǒ bù shuō zài jiàn  tíng xià jiǎo bù de shùn jiān
หว่อ ปู้ ซัว ไจ้ เจี้ยน  ถิง เซี่ย เจี่ยว ปู้ เตอะ ซุ่น เจียน

手放在左边胸前 期待我们的梦会实现
shǒu fàng zài zuǒ biān xiōng qián  qī dài wǒ men de mèng huì shí xiàn
โส่ว ฟ่าง ไจ้ จั่ว เปียน โซวง เฉียน  ชี ไต้ หว่อ เมิน เตอะ เมิ่ง ฮุ่ย สือ เซี่ยน

ซ้ำ *, **, **

我们的梦会实现
wǒ men de mèng huì shí xiàn
หว่อ เมิน เตอะ เมิ่ง ฮุ่ย สือ เซี่ยน

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...