Thursday, November 29, 2012

Ren Xing Qing Ren (任性情人) Wayward Lover - Cyndi Wang (Lyrics)

เพลง Rèn Xìng Qíng Rén (任性情人) Wayward Lover
ศิลปิน Wáng Xīn Líng  (王心凌Cyndi Wang
อัลบั้ม  Ài Bù Ài (爱不爱) Love? Or Not?
สังกัด Universal Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง





เนื้อเพลง



DA DA DA LA DA DA LA DA DA LA DA DA DA LA~~

你像魔鬼 披着甜蜜的气味(味)
nǐ xiàng mó guǐ  pī zhe tián mì de qì wèi(wèi) 
หนี่ เซี่ยง หมัว กุ่ย  พี เจอะ เถียน มี่ เตอะ ชี่ เว่ย(เว่ย) 

你的眼神 温柔无辜都是罪(罪)
nǐ de yǎn shén  wēn róu wú gū dōu shì zuì(zuì)
หนี่ เตอะ เหยี่ยน เสิน  เวิน โหรว อู๋ กู  โตว ซื่อ จุ้ย(จุ้ย)

不说话 猜 不 透 是谁决定 谁该后退(退) 不 后 退
bù shuō huà  cāi  bù  tòu  shì shuí jué dìng  shuí gāi hòu tuì(tuì)  bù  hòu  tuì
ปู้ ซัว ฮว่า  ไช  ปู๋  โท่ว  ซื่อ สุย เจว๋ ติ้ง  สุย ไก โฮ่ว ทุ่ย(ทุ่ย)  ปู๋  โฮ่ว  ทุ่ย

转过身 不 理 会 我的心就
zhuǎn guò shēn  bù  lǐ  huì  wǒ de xīn jiù 
จ่วน กั้ว เซิน  ปู้  หลี่  ฮุ่ย  หว่อ เตอะ ซิน จิ้ว 

开始下坠(坠) 轻易攻占我心扉
kāi shǐ xià zhuì(zhuì)  qīng yì gōng zhàn wǒ xīn fēi
ไค สื่อ เซี่ย จุ้ย(จุ้ย)  ชิง อี้ กง จ้าน หว่อ ซิน เฟย

*任性情人是谁 任凭理智崩溃
rèn xìng qíng rén shì shuí  rèn píng lǐ zhì bēng kuì 
เริ่น ซิ่ง ฉิง เหริน ซื่อ สุย  เริ่น ผิง หลี่ จื้อ เปิง คุ่ย 

引诱我 犯 太爱爱爱你的错
yǐn yòu wǒ  fàn  tài ài ài ài nǐ de cuò
หยิ่น โย่ว หว่อ  ฟ่าน  ไท่ อ้าย อ้าย อ้าย หนี่ เตอะ ชั่ว

任性情人是谁 任凭每个动作
rèn xìng qíng rén shì shuí  rèn píng měi gè dòng zuò 
เริ่น ซิ่ง ฉิง เหริน ซื่อ สุย  เริ่น ผิง เหม่ย เก้อ ต้ง จั้ว 

牵动我 犯 太爱爱爱你的错
qiān dòng wǒ  fàn  tài ài ài ài nǐ de cuò
เชียน ต้ง หว่อ  ฟ่าน  ไท่ อ้าย อ้าย อ้าย หนี่ เตอะ ชั่ว

**DA DA DA LA DA DA LA DA DA LA DA DA DA LA

都怪我错了又错
dōu guài wǒ cuò le yòu cuò
โตว ไกว้ หว่อ ชั่ว เลอะ โย่ว ชั่ว

DA DA DA LA DA DA LA DA DA LA DA DA DA LA

你就爱折磨着我
nǐ jiù ài zhé mó zhe wǒ
หนี่ จิ้ว อ้าย เจ๋อ หมัว เจอะ หว่อ

你的任性 带着说不出的美 你的任性 哪有多美
nǐ de rèn xìng  dài zhe shuō bù chū de měi  nǐ de rèn xìng  nǎ yǒu duō měi
หนี่ เตอะ เริ่น ซิ่ง  ไต้ เจอะ ซัว ปู้ ชู เตอะ เหม่ย  หนี่ เตอะ เริ่น ซิ่ง  หนา โหย่ว ตัว เหม่ย

我想抗拒 不再纵容你乱飞 DA DA DA~
wǒ xiǎng kàng jù  bù zài zòng róng nǐ luàn fēi  DA DA DA~
หว่อ เสี่ยง ข้าง จวี้  ปู๋ ไจ้ จ้ง หยง หนี่ ล่วน เฟย  ดา ดา ดา

说抱歉 逃 不 出 是我疏忽 缺少防备 没防备
shuō bào qiàn  táo  bù  chū  shì wǒ shū hū  quē shǎo fáng bèi  méi fáng bèi
ซัว เป้า เชี่ยน  เถา  ปู้  ชู  ซื่อ หว่อ ซู ฮู  เชว เส่า ฝัง เป้ย  เหมย ฝัง เป้ย

你赢得 太 简 单 太不公平 被你支配 轻而易举被支配
nǐ yíng de  tài  jiǎn  dān  tài bù gōng píng  bèi nǐ zhī pèi  qīng ér yì jǔ bèi zhī pèi
หนี่ หยิง เตอะ  ไท่  เจี่ยน  ตัน  ไท่ ปู้ กง ผิง  เป้ย หนี่ จือ เพ่ย  ชิง เอ๋อ อี้ จวี่ เป้ย จือ เพ่ย

ซ้ำ *, **

打破僵局 心甘情愿 低头千万遍
dǎ pò jiāng jú  xīn gān qíng yuàn  dī tóu qiān wàn biàn
ต่า พั้ว เจียง จวี๋  ซิน กัน ฉิง ย่วน  ตี โถว เชียน ว่าน เปี้ยน

甩开身段 爱人最输 愿爱就服输
shuǎi kāi shēn duàn  ài rén zuì shū  yuàn ài jiù fú shū
ไสว่ ไค เซิน ต้วน  อ้าย เหริน จุ้ย ซู  ย่วน อ้าย จิ้ว ฝู ซู

ซ้ำ *, *, **


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...