Wednesday, October 10, 2012

Gan Dong Jiu Bu Yuan (感动就不远) Moved Far - Christine Fan (Lyrics)

เพลง Gǎn Dòng Jiù Bù Yuǎn (动就不远) Moved Far
ศิลปิน Fàn Wěi Qí (玮琪Christine Fan
อัลบั้ม Ài Zài Yī Qǐ To_get_he.r (爱,在一起 To_get_he.r) Together
สังกัด Linfair Records
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง


เนื้อเพลง

千山万水 沿路会留下纪念
qiān shān wàn shuǐ  yán lù huì liú xià jì niàn 
เชียน ซาน ว่าน สุ่ย  เหยียน ลู่ ฮุ่ย หลิว เซี่ย จี้ เนี่ยน 

一心向往就遗忘了疲倦
yī xīn xiàng wǎng jiù yí wàng le pí juàn
อี้ ซิน เซี่ยง หว่าง จิ้ว อี๋ ว่าง เลอะ ผี เจวี้ยน

们能够携手圆一个愿 那是美丽的恩典
wǒ men néng gòu xié shǒu yuán yī gè yuàn  nà shì měi lì de ēn diǎn
หว่อ เมิน เหนิง โก้ว เสีย โส่ว หยวน อี๋ เก้อ ย่วน  น่า ซื่อ เหม่ย ลี่ เตอะ เอิน เตี่ยน

*动就不远 爱能无限绵延
gǎn dòng jiù bù yuǎn  ài néng wú xiàn mián yán  
ก่าน ต้ง จิ้ว ปู้ หย่วน  อ้าย เหนิง อู๋ เซี่ยน เหมียน เหยียน

有心就不 梦想总会实现 用温暖盖一座花园
yǒu xīn jiù bù yuǎn  mèng xiǎng zǒng huì shí xiàn  yòng wēn nuǎn gài yī zuò huā yuán
โหย่ว ซิน จิ้ว ปู้ หย่วน  เมิ่ง เสียง จ่ง ฮุ่ย สือ เซี่ยน  ย่ง เวิน หน่วน ไก้ อี๋ จั้ว ฮวา หยวน

看阳光擦亮你微笑的 是美到含泪的画面
kàn yáng guāng cā liàng nǐ wēi xiào de liǎn  shì měi dào hán lèi de huà miàn
คั่น หยาง กวง ชา เลี่ยง หนี่ เวย เสี้ยว เตอะ เหลี่ยน  ซื่อ เหม่ย เต้า หาน เล้ย เตอะ ฮว่า เมี่ยน

沧海桑田 都在你眼中凝
cāng hǎi sāng tián  dōu zài nǐ yǎn zhōng níng jié 
ชาง ไห่ ซาง เถียน  โตว ไจ้ หนี เหยี่ยน จง หนิง เจี๋ย 

太多故事有感人的情
tài duō gù shi yǒu gǎn rén de qíng jié
ไท่ ตัว กู้ ซื่อ โหยว ก่าน เหริน เตอะ ฉิง เจี๋ย

青春又回到你眉宇之 让我聆听到经典
qīng chūn yòu huí dào nǐ méi yǔ zhī jiān  ràng wǒ líng tīng dào jīng diǎn
ชิง ชุน โย่ว หุย เต้า หนี่ เหมย อวิ่ จือ เจียน  ร่าง หว่อ หลิง ทิง เต้า จิง เตี่ยน

ซ้ำ *

动就不远 爱能无限绵延
gǎn dòng jiù bù yuǎn  ài néng wú xiàn mián yán 
ก่าน ต้ง จิ้ว ปู้ หย่วน  อ้าย เหนิง อู๋ เซี่ยน เหมียน เหยียน

有心就不 梦想总会实现
yǒu xīn jiù bù yuǎn  mèng xiǎng zǒng huì shí xiàn 
โหย่ว ซิน จิ้ว ปู้ หย่วน  เมิ่ง เสียง จ่ง ฮุ่ย สือ เซี่ยน 

让关怀像一座花园
ràng guān huái xiàng yī zuò huā yuán
ร่าง กวน ไหว เซี่ยง อี๋ จั้ว ฮวา หยวน

看陪伴欢喜你等待的眼 爱也在我心里香甜
kàn péi bàn huān xǐ nǐ děng dài de yǎn  ài yě zài wǒ xīn lǐ xiāng tián
คั่น เผย ปั้น ฮวน สี หนี เติ่ง ไต้ เตอะ เหยี่ยน  อ้าย เย่ ไจ้ หว่อ ซิน หลี่ เซียง เถียน

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...