Tuesday, October 9, 2012

Fei (飞) FLY - Jimmy Lin (Lyrics)

เพลง Fēi () FLY
ศิลปิน Lín Zhì Yǐng (林志) Jimmy Lin
อัลบั้ม Yī Qǐ Fēi (一起) Flying With You OST
สังกัด Forward Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



*冒险的念头 从不曾退缩
mào xiǎn de niàn tou  cóng bù céng tuì suō 
เม่า เสี่ยน เตอะ เนี่ยน โถว  ฉง ปู้ เฉิง ทุ่ย ซัว

我的人生要自己掌握 不用 想太多
wǒ de rén shēng yào zì jǐ zhǎng wò  bù yòng  xiǎng tài duō
หว่อ เตอะ เหริน เซิง เหย้า จื้อ จี่ จ่าง ว่อ  ปู๋ ย่ง  เสี่ยง ไท่ ตัว

没必要回头 勇敢往前走
méi bì yào huí tóu  yǒng gǎn wǎng qián zǒu 
เหมย ปี้ เหย้า หุย โถว  หยง ก๋าน หว่าง เฉียน โจ่ว

如果没了挑战 怎么让人生不同
rú guǒ méi le tiǎo zhàn  zěn me ràng rén shēng bù tóng
หยู กั่ว เหมย เลอะ เถี่ยว จ้าน  เจิ่น เมอะ ร่าง เหริน เซิง ปู้ ถง

**一起飞吧 天空很蓝 为梦想而存在
yī qǐ fēi ba  tiān kōng hěn lán  wèi mèng xiǎng ér cún zài 
อี้ ฉี่ เฟย ป่ะ  เทียน คง เหิ่น หลาน  เว่ย เมิ่ง เสี่ยง เอ๋อ ฉุน ไจ้

我能看得见未来 充满色彩 因为爱
wǒ néng kàn de jiàn wèi lái  chōng mǎn sè cǎi  yīn wèi ài
หว่อ เหนิง คั่น เตอะ เจี้ยน เว่ย ไหล  ชง หม่าน เซ้อ ไฉ่  ยิน เว่ย อ้าย

一起飞吧 带上笑容 像风一样自由
yī qǐ fēi ba  dài shàng xiào róng  xiàng fēng yī yàng zì yóu
อี้ ฉี่ เฟย ป่ะ  ไต้ ซ่าง เสี้ยว หยง  เซี่ยง เฟิง อี๋ ย่าง จื้อ โหยว

没有什么能阻挡我的执着 (勇敢的) 跟我走
méi yǒu shén me néng zǔ dǎng wǒ de zhí zhuó (yǒng gǎn de) gēn wǒ zǒu
เหมย โหย่ว เสิน เมอะ เหนิง จู๋ ต๋าง หว่อ เตอะ จื๋อ จั๋ว  (หยง ก่าน เตอะ)  เกิน หว่อ โจ่ว

ซ้ำ *, **

从来不会有害怕或停留 未来天空
cóng lái bù huì yǒu hài pà huò tíng liú  wèi lái tiān kōng 
ฉง ไหล ปู๋ ฮุ่ย โหย่ว ไห้ พ่า ฮั่ว ถิง หลิว  เว่ย ไหล เทียน คง 

要两个人 一起遨游
yào liǎng gè rén  yī qǐ áo yóu
เหย้า เหลี่ยง เก้อ เหริน  อี้ ฉี่ เอ๋า โหยว

一起飞吧 天空很蓝 为梦想而存在
yī qǐ fēi ba  tiān kōng hěn lán  wèi mèng xiǎng ér cún zài 
อี้ ฉี่ เฟย ป่ะ  เทียน คง เหิ่น หลาน  เว่ย เมิ่ง เสี่ยง เอ๋อ ฉุน ไจ้

我能看见 未来的色彩 OH~爱
wǒ néng kàn jiàn  wèi lái de sè cǎi OH~ ài
หว่อ เหนิง คั่น เจี้ยน  เว่ย ไหล เตอะ เซ้อ ไฉ่  โอ้~ อ้าย

ซ้ำ **

一起飞吧 天空很蓝 为梦想而存在
yī qǐ fēi ba  tiān kōng hěn lán  wèi mèng xiǎng ér cún zài 
อี้ ฉี่ เฟย ป่ะ  เทียน คง เหิ่น หลาน  เว่ย เมิ่ง เสี่ยง เอ๋อ ฉุน ไจ้

相遇那么难 却在茫茫人海 遇见爱 就是爱
xiāng yù nà me nán  què zài máng máng rén hǎi  yù jiàn ài  jiù shì ài
เซียง อวิ้ น่า เมอะ หนาน  เชว่ ไจ้ หมาง หมาง เหริน ไห่  อวิ้ เจี้ยน อ้าย  จิ้ว ซื่อ อ้าย

一起飞不要回头 让两颗心更靠拢 未来都是彩虹
yī qǐ fēi bù yào huí tóu  ràng liǎng kē xīn gèng kào lǒng  wèi lái dōu shì cǎi hóng
อี้ ฉี่ เฟย ปู๋ เหย้า หุย โถว  ร่าง เหลี่บง เคอ ซิน เกิ้ง เค่า หล่ง  เว่ย ไหล โตว ซื่อ ไฉ่ หง


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...