Monday, September 10, 2012

Tou Tou Di Ai (偷偷的爱) Totally Love - Della Ding Feat.Yen-j (Lyrics)

เพลง Tōu Tōu Dì Ài (偷偷的爱) Totally Love
ศิลปิน Ding Dang (丁当) Della Ding Feat.Yán Jué (严爵) Yen-j
อัลบั้ม Hǎo Nán Dé () Dall-One In a Thousand
สังกัด Believe In Music
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง



都是因为谁 变成了贼
dōu shì yīn wèi shuí  wǒ biàn chéng le zéi 
โตว ซื่อ ยิน เว่ย สุย  หว่อ เปี้ยน เฉิง เลอะ เจ๋ย 

不能光明正大 得鬼鬼祟祟
bù néng guāng míng zhèng dà  děi guǐ guǐ suì suì
ปู้ เหนิง กวง หมิง เจิ้ง ต้า  เต๋ย กุ๋ย กุ่ย ซุ่ย ซุ่ย

是不是幻影 是不是幻听 怀疑有人按门铃
shì bù shì huàn yǐng  shì bù shì huàn tīng  wǒ huái yí yǒu rén àn mén líng
ซื่อ ปู๋ ซื่อ ฮ่วน หยิ่ง  ซื่อ ปู๋ ซื่อ ฮ่วน ทิง  หว่อ ไหว อี๋ โหย่ว เหริน อั้น เหมิน หลิง

你的笑眯眯 我的小秘密 不能四目交集 不能太焦急
nǐ de xiào mī mī  wǒ de xiǎo mì mì  bù néng sì mù jiāo jí  bù néng tài jiāo jí
หนี่ เตอะ เสี้ยว มี มี  หว่อ เตอะ เสี่ยว มี่ มี่  ปู้ เหนิง ซื่อ มู่ เจียว จี๋  ปู้ เหนิง ไท่ เจียว จี๋

暗自的心虚 暗藏了玄机 按耐不住深呼吸
àn zì de xīn xū  àn cáng le xuán jī  àn nài bù zhù shēn hū xī
อั้น จื้อ เตอะ ซิน ซวี  อั้น ฉาง เลอะ เสวียน จี  อั้น ไน่ ปู๋ จู้ เซิน ฮู ซี

*Totally 偷偷的爱 Totally 偷偷的爱 Totally爱(爱爱)
Totally tōu tōu dì ài Totally tōu tōu dì ài Totally ài (ài ài)
โททัลลี  โทว โทว ตี้ อ้าย  โททัลลี  โทว โทว ตี้ อ้าย  โททัลลี  อ้าย (อ้าย  อ้าย)

Totally 偷偷的爱 Totally 偷偷的爱 Totally爱(Totally爱)
Totally tōu tōu dì ài Totally tōu tōu dì ài Totally ài (Totally ài)
โททัลลี  โทว โทว ตี้ อ้าย  โททัลลี  โทว โทว ตี้ อ้าย  โททัลลี  อ้าย (โททัลลี  อ้าย)

我先听牌 还不知好歹 状况外
wǒ xiān tīng pái  nǐ hái bù zhī hǎo dǎi  zhuàng kuàng wài
หว่อ เซียน ทิง ผาย  หนี่ ไห ปู้ จือ เหา ไต่  จ้วง ค่วง ไว่           

别摊牌 爱总是慢慢来 慢半拍
xiān bié tān pái  zhēn ài zǒng shì màn màn lái  màn bàn pāi
เซียน เปี๋ย ทาน ผาย  เจิน อ้าย จ่ง ซื่อ ม่าน ม่าน ไหล  ม่าน ปั้น ไพ

(Rap: Yen-j)
Oh 么都被偷 我的沙发和被窝
Oh shén me dōu bèi tōu  dōu  wǒ de shā fā hé bèi wō 
โอ้  เสิน เมอะ โตว เป้ย โทว  โตว  หว่อ เตอะ ซา ฟา เหอ เป้ย วอ 

通被你躺
dōu  tōng  tōng bèi nǐ tǎng guò
โตว  ทง  ทง เป้ย หนี ถ่าง กั้ว

喂你吃糖果 么白日梦
wèi nǐ chī táng guǒ  zuò  shén me bái rì mèng
เว่ย หนี่ ชือ ถาง กั่ว  จั้ว  เสิน เมอะ ไป๋ ยื้อ เมิ่ง             

你不是个 不是个小手机和电锅 在那里依旧
nǐ bù shì gè  bù shì gè xiǎo tōu  shǒu jī hé diàn guō  zài nà lǐ yī jiù
หนี่ ปู๋ ซื่อ เก้อ  ปู๋ ซื่อ เก้อ เสี่ยว โทว  โส่ว จี เหอ เตี้ยน กัว  ไจ้ น่า หลี่ อี จิ้ว

么被偷走? 所有的来自我
shén me bèi tōu zǒu ?  suǒ yǒu de ài  lái zì wǒ
เสิน เมอะ เป้ย โทว โจ่ว สัว โหย่ว เตอะ อ้าย  ไหล จื้อ หว่อ

都是因为你 我舌头打结 刚打翻水杯 又打翻咖啡
dōu shì yīn wèi nǐ  wǒ shé tou dǎ jié  cái gāng dǎ fān shuǐ bēi  yòu dǎ fān kā fēi
โตว ซื่อ ยิน เว่ย หนี่  หว่อ เสอ โถว ต่า เจี๋ย  ไฉ กัง ต่า ฟาน สุ่ย เปย  โย่ว ต่า ฟาน คา เฟย

会不会后悔 会不会幻敢不敢再按一次
huì bù huì hòu huǐ  huì bù huì huàn miè  gǎn bù gǎn zài àn yī cì líng
ฮุ่ย ปู๋ ฮุ่ย โฮ่ว หุ่ย  ฮุ่ย ปู๋ ฮุ่ย ฮ่วน เมี้ย  ก่าน ปู้ ก่าน ไจ้ อั้น อี๋ ชื่อ หลิง 

你的红心A 现在押给谁 你的后知后真耐人寻味
nǐ de hóng xīn A  xiàn zài yā gěi shuí  nǐ de hòu zhī hòu jué  zhēn nài rén xún wèi
หนี่ เตอะ หง ซิน เอ  เซี่ยน ไจ้ ยา เก่ย สุย  หนี่ เตอะ โฮ่ว จือ โฮ่ว เจว๋  เจิน ไน่ เหริน สวิน เว่ย

不要谍对谍 我要美而美 等你完美我的美
bù yào dié duì dié  wǒ yào měi ér měi  děng nǐ wán měi wǒ de měi
ปู๋ เหย้า เตี๋ย ตุ้ย เตี๋ย  หว่อ เหย้า เหม่ย เอ๋อ เหม่ย  เติ๋ง หนี่ หวาน เหม่ย หว่อ เตอะ เหม่ย

ซ้ำ *

爱是马拉松的比赛 我会撑到最后决
ài shì mǎ lā sōng de bǐ sài  wǒ huì chēng dào zuì hòu jué sài
อ้าย ซื่อ หม่า ลา ซง เตอะ ปี่ ไซ่  หว่อ ฮุ่ย เชิง เต้า จุ้ย โฮ่ว เจว๋ ไซ่

天大的障碍 跌倒卷土重来
tiān dà de zhàng ài  diē dǎo juǎn tǔ chóng lái
เทียน ต้า เตอะ จ้าง อ้าย  เตีย เต่า เจวี๋ยน ถู่ ฉง ไหล

Totally 偷偷的爱 Totally 头痛的爱 Totally
Totally tōu tōu dì ài Totally tóu tòng dì ài Totally ài
โททัลลี  โทว โทว ตี้ อ้าย  โททัลลี  โถว ท่ง ตี้ อ้าย  โททัลลี  อ้าย

Totally 投入的投入你 透露的爱 Totally
Totally tóu rù dì ài  tóu rù nǐ  tòu lù dì ài Totally ài
โททัลลี  โถว ยู่ ตี้ อ้าย  โถว ยู่ หนี่  โท่ว ลู่ ตี้ อ้าย  โททัลลี อ้าย 

门踹开 爱何必九弯 十八拐
bǎ mén chuài kāi  zhēn ài hé bì jiǔ wān  shí bā guǎi
ป่า เหมิน ไชว่ ไค  เจิน อ้าย เหอ ปี้ จิ่ว วัน  สือ ปา  ไกว่

正中下怀 爱总在该来的 时候来
zhèng zhōng xià huái  zhēn ài zǒng zài gāi lái de  shí hòu lái
เจิ้ง จง เซี่ย ไหว  เจิน อ้าย จ่ง ไจ้ ไก ไหล เตอะ  สือ โฮ่ว ไหล


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...