Tuesday, September 18, 2012

Di Yi Ci Yong Bao (第一次拥抱) BACK TO THE START - D.C.W (Lyrics)

เพลง Dì Yī Cì Yōng Bào (第一次拥抱) BACK TO THE START
ศิลปิน Dōng Chéng Wèi (东城卫) D.C.W
อัลบั้ม WAKE ME UP
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง


เนื้อเพลง

想起我们看烟火的那一年
xiǎng qǐ wǒ men kàn yān huǒ de nà yī nián
เสียง ฉี่ หว่อ เมิน คั่น เยียน หั่ว เตอะ น่า อี้ เหนียน

记得你说稍纵即逝却好美
jì de nǐ shuō shāo zòng jí shì què hǎo měi
จี้ เตอะ หนี่ ซัว เซา จ้ง จี๋ ซื่อ เชว่ เหา เหม่ย         

你的爱从未曾离开 你却不在找不回来
nǐ de ài cóng wèi céng lí kāi  nǐ què bù zài zhǎo bù huí lái
หนี่ เตอะ อ้าย ฉง เว่ย เฉิง หลี ไค  หนี่ เชว่ ปู๋ ไจ้ เจ่า ปู้ หุย ไหล

看着你眼泪却模糊了视线
kàn zhe nǐ yǎn lèi què mó hu le shì xiàn
คั่น เจอะ หนี เหยี่ยน เล้ย เชว่ หมัว ฮุ เลอะ ซื่อ เซี่ยน

舍不得你说要先走很抱歉
shě bu de nǐ shuō yào xiān zǒu hěn bào qiàn
เส่อ ปู้ เต๋อ หนี่ ซัว เหย้า เซียน โจ่ว เหิ่น เป้า เชี่ยน

*我还是不能够明白
wǒ hái shì bù néng gòu míng bai
หว่อ ไห ซื่อ ปู้ เหนิ่ง โก้ว หมิง ไป๋

能不能让时间 回到有你的世界
néng bù néng ràng shí jiān  huí dào yǒu nǐ de shì jiè
เหนิ่ง ปู้ เหนิ่ง ร่าง สือ เจียน  หุย เต้า โหยว หนี่ เตอะ ซื่อ เจี้ย

**就这样牵起你的手走 走过我们相遇的路口
jiù zhè yàng qiān qǐ nǐ de shǒu zǒu  zǒu guò wǒ men xiāng yù de lù kǒu
จิ้ว เจ้อ ย่าง เชียน ฉี หนี่ เตอะ โสว โจ่ว  โจ่ว กั้ว หว่อ เมิน เซียง อวิ้ เตอะ ลู่ โข่ว

回到第一次拥抱的时候 心跳的感动
huí dào dì yī cì yōng bào de shí hòu  xīn tiào de gǎn dòng
หุย เต้า ตี้ อี ชื่อ ยง เป้า เตอะ สือ โฮ่ว  ซิน เที่ยว เตอะ ก่าน ต้ง

就这样牵起你的手走 走过我们相爱的时候
jiù zhè yàng qiān qǐ nǐ de shǒu zǒu  zǒu guò wǒ men xiāng ài de shí hòu
จิ้ว เจ้อ ย่าง เชียน ฉี หนี่ เตอะ โสว โจ่ว  โจ่ว กั้ว หว่อ เมิน เซียง อ้าย เตอะ สือ โฮ่ว

爱不能让时间停留 你却已经沉默 没有开口
ài bù néng ràng shí jiān tíng liú  nǐ què yǐ jīng chén mò  méi yǒu kāi kǒu
อ้าย ปู้ เหนิ่ง ร่าง สือ เจียน ถิง หลิว  หนี่ เชว่ อี่ จิง เฉิน มั่ว  เหมย โหย่ว ไคโข่ว
pinyin by loveserieslikesongs                                                                   

闭上眼睛回忆忽然间涌现
bì shàng yǎn jing huí yì hū rán jiān yǒng xiàn
ปี้ ซ่าง เหยี่ยน จิง หุย อี่ ฮู หยาน เจียน หย่ง เซี่ยน

怎么拼凑已经零碎的画面
zěn me pīn còu yǐ jīng líng suì de huà miàn
เจิ่น เมอะ พิน โช่ว อี่ จิง หลิง ซุ่ย เตอะ ฮว่า เมี่ยน

ซ้ำ *, **, **

牵起你的手走 走过相遇的路口
qiān qǐ nǐ de shǒu zǒu  zǒu guò xiāng yù de lù kǒu
เชียน ฉี หนี่ เตอะ โสว โจ่ว  โจ่ว กั้ว เซียง อวิ้ เตอะ ลู่ โข่ว

回到第一次拥抱的时候
huí dào dì yī cì yōng bào de shí hòu  
หุย เต้า ตี้ อี ชื่อ ยง เป้า เตอะ สือ โฮ่ว  

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...