Thursday, August 23, 2012

Zui Hao De Tian Qi (最好的天气) What A Wonderful Day - Amber Kuo (Lyrics)

เพลง Zuì Hǎo De Tiān Qì (最好的天气) What A Wonderful Day
ศิลปิน Guō Cǎi Jié (郭采) Amber Kuo
อัลบั้ม Gěi Tā () Hear, There And Everywhere
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



还是情不自禁 还是要爱你 我们像变色的蜥蜴
hái shì qíng bù zì jīn  hái shì yào ài nǐ  wǒ men xiàng biàn sè de xī yì
ไห ซื่อ ฉิง ปู๋ จิ้อ จิน  ไห ซื่อ เหย้า อ้าย หนี่  หว่อ เมิน เซี่ยง เปี้ยน เซ้อ เตอะ ซี อี้

藏在城市里面 不被人发现 努力在一起
cáng zài chéng shì lǐ miàn  bù bèi rén fā xiàn  nǔ lì zài yī qǐ
ฉาง ไจ้ เฉิง ซื่อ หลี่ เมี่ยน  ปู๋ เป้ย เหริน ฟา เซี่ยน  หนู่ ลี่ ไจ้ อี้ ฉี่

突然大雨是我们爱情最好的天气
tū rán dà yǔ shì wǒ men ài qíng zuì hǎo de tiān qì 
ทู หยาน ต้า อวิ่ ซื่อ หว่อ เมิน อ้าย ฉิง จุ้ย เห่า เตอะ เทียน ชี่

悄悄种下我的承诺在 你的手心
qiāo qiāo zhòng xià wǒ de chéng nuò zài  nǐ de shǒu xīn
เชียว เชียว จ้ง เซี่ย หว่อ เตอะ เฉิง นั้ว ไจ้  หนี่ เตอะ โส่ว ซิน

*等待一个下雨撑伞的拥抱 瞬间的一秒 就知道
děng dài yī gè xià yǔ chēng sǎn de yōng bào  shùn jiān de yī miǎo  jiù zhī dào
เติ่ง ไต้ อี๋ เก้อ เซี่ย อวิ่ เชิง ส่าน เตอะ ยง เป้า  ซุ่น เจียน เตอะ อี้ เหมี่ยว  จิ้ว จือ เต้า

等待一个安静无声的微笑 爱是秘密的
děng dài yī gè ān jìng wú shēng de wēi xiào  ài shì mì mì de 
เติ่ง ไต้ อี๋ เก้อ อัน จิ้ง อู๋ เซิง เตอะ เวย เสี้ยว  อ้าย ซื่อ มี่ มี่ เตอะ

没有人能打扰 (OH OH OH OH)
méi yǒu rén néng dǎ rǎo (OH OH OH OH)
เหมย โหย่ว เหริน เหนิง ต๋า เหย่า  (โอ้ โอ้ โอ้ โอ้)

只要一个缝隙 一点点空气 我就复活在你怀里
zhǐ yào yī gè fèng xì  yī diǎn diǎn kōng qì  wǒ jiù fù huó zài nǐ huái lǐ
จื่อ เหย้า อี๋ เก้อ เฟิ่ง ซี่  อี้ เตี๋ยน เตี่ยน คง ชี่  หว่อ จิ้ว ฟู่ หัว ไจ้ หนี่ ไหว หลี่

辛苦所以放弃 不是不可以 可是我有你
xīn kǔ suǒ yǐ fàng qì  bù shì bù kě yǐ  kě shì wǒ yǒu nǐ
ซิน ขู่ สัว อี่ ฟ่าง ชี่  ปู๋ ซื่อ ปู้ เขอ อี่  เขอ ซื่อ หว่อ โหยว หนี่

趁着夜色扑朔迷离是最好的天气
chèn zhe yè sè pū shuò mí lí shì zuì hǎo de tiān qì 
เชิ่น เจอะ เย้ เซ้อ พู ซั่ว หมี หลี ซื่อ จุ้ย เห่า เตอะ เทียน ชี่

所有人都在梦里只有 爱最清醒
suǒ yǒu rén dōu zài mèng lǐ zhǐ yǒu  ài zuì qīng xǐng
สัว โหย่ว เหริน โตว ไจ้ เมิ่ง หลี จื๋อ โหย่ว  อ้าย จุ้ย ชิง สิ่ง

**等待一个下雨撑伞的拥抱 瞬间的一秒 就知道
děng dài yī gè xià yǔ chēng sǎn de yōng bào  shùn jiān de yī miǎo  jiù zhī dào
เติ่ง ไต้ อี๋ เก้อ เซี่ย อวิ่ เชิง ส่าน เตอะ ยง เป้า  ซุ่น เจียน เตอะ อี้ เหมี่ยว  จิ้ว จือ เต้า

等待一个安静无声的微笑 
děng dài yī gè ān jìng wú shēng de wēi xiào  
เติ่ง ไต้ อี๋ เก้อ อัน จิ้ง อู๋ เซิง เตอะ เวย เสี้ยว  

幸福就能够 让寂寞睡着了
xìng fú jiù néng gòu  ràng jì mò shuì zháo le
ซิ่ง ฝู จิ้ว เหนิง โก้ว  ร่าง จี้ มั่ว ซุ่ย เจ๋า เลอะ

能够拥抱 已经很好 能够相爱 多么美妙
néng gòu yōng bào  yǐ jīng hěn hǎo  néng gòu xiāng ài  duō me měi miào
เหนิง โก้ว ยง เป้า  อี่ จิง เหิน เห่า  เหนิง โก้ว เซียง อ้าย  ตัว เมอะ เหม่ย เมี่ยว

不要理会 记得这一秒 I Love You So~
bù yào lǐ huì  jì de zhè yī miǎo I Love You So~
ปู๋ เหย้า หลี่ ฮุ่ย  จี้ เตอะ เจ้อ อี้ เหมี่ยว  ไอ เลิฟ ยู โซ~

ซ้ำ *, **

DA DA DA DA DA~ Dam Da Dam Da Dam Yeah Yeah~

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...