Friday, August 24, 2012

Da Yi Shu Jia (大艺术家) The Great Artist - Jolin Tsai (Lyrics)

เพลง Dà Yì Shù Jiā (艺术家) The Great Artist
ศิลปิน Cài Yī Lín (蔡依林) Jolin Tsai
อัลบั้ม MUSE (MUSE Of Dream, MUSE Of Love)
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



LOVE WILL BE YOUR MUSE
เลิฟ วิว บี ยัวร์ มิวซ

他眼神湛蓝 像从爱琴海边刚归来
tā yǎn shén zhàn lán  xiàng cóng ài qín hǎi biān gāng guī lái 
ทา เหยี่ยน เสิน จ้าน หลาน  เซี่ยง ฉง อ้าย ฉิน ไห่ เปียน กัง กุย ไหล

上半身像诗人 下半身像流浪汉
shàng bàn shēn xiàng shī rén xià bàn shēn xiàng liú làng hàn
ซ่าง ปั้น เซิน เซี่ยง ซือ เหริน  เซี่ย ปั้น เซิน เซี่ยง หลิว ล่าง ฮั่น

你爱他神秘 爱他危险 YEAH 爱他颓废 爱他的优越
nǐ ài tā shén mì  ài tā wēi xiǎn YEAH ài tā tuí fèi  ài tā de yōu yuè
หนี่ อ้าย ทา เสิน มี่  อ้าย ทา เวย เสี่ยน  เย้  อ้าย ทา ถุย เฟ่ย  อ้าย ทา เตอะ โยว เยว่

他心里的野兽 比毕卡索更狂野
tā xīn lǐ de yě shòu  bǐ bì kǎ suǒ gèng kuáng yě 
ทา ซิน หลี่ เตอะ เย่ โซ่ว  ปี่ ปี้ ขา สั่ว เกิ้ง ขวง เย่

桃花比村上隆 画得更犯滥鲜艳
táo huā bǐ cūn shàng lóng  huà de gèng fàn làn xiān yàn
เถา ฮวา ปี่ ชุน ซ่าง หลง  ฮว่า เตอะ เกิ้ง ฟ่าน ล่าน เซียน เหยี้ยน

他爱你随和 爱你方便 YEAH 敢怒不敢言
tā ài nǐ suí hé  ài nǐ fāng biàn YEAH gǎn nù bù gǎn yán
ทา อ้าย หนี่ สุย เหอ  อ้าย หนี่ ฟัง เปี้ยน  เย้  ก่าน นู่ ปู้ ก่าน เหยียน

*你自我催眠 他是艺术家 你给他色盘 去拼贴背叛
nǐ zì wǒ cuī mián  tā shì yì shù jiā  nǐ gěi tā sè pán  qù pīn tiē bèi pàn
หนี่ จื้อ หว่อ ชุย เหมียน  ทา ซื่อ อี้ ซู่ เจีย  หนี เก่ย ทา เซ้อ ผาน  ชวี่ พิน เทีย เป้ย พ่าน

他不是梵谷 也不是莫内 他的模特儿 却都从来不缺少 AH
tā bù shì fàn gǔ  yě bù shì mò nèi  tā de mó tè ér  què dōu cóng lái bù quē shǎo AH
ทา ปู๋ ซื่อ ฟ่าน กู่  เย่ ปู๋ ซื่อ มั่ว เน่ย  ทา เตอะ หมัว เท่อ เอ๋อ  เชว่ โตว ฉง ไหล ปู้ เชว เส่า  อ้า

面对你他装的 乖的乖的
miàn duì nǐ tā zhuāng de  guāi de guāi de 
เมี่ยน ตุ้ย หนี่ ทา จวง เตอะ  ไกว เตอะ ไกว เตอะ 

背对你却乱来 坏的坏的
bèi duì nǐ què luàn lái  huài de huài de
เป้ย ตุ้ย หนี่ เชว่ ล่วน ไหล  ไฮว่ เตอะ ไฮว่ เตอะ

NE NE NE NE NE~ NEVER STOP
เน็ฟ เน็ฟ เน็ฟ เน็ฟ เน็ฟ เน็ฟเวอ สต็อป

他只想搜集 更多芭比娃娃
tā zhǐ xiǎng sōu jí  gèng duō bā bǐ wá wa
ทา จื๋อ เสี่ยง โซว จี๋  เกิ้ง ตัว ปา ปี่ หวา วา

**Wake Up 你是大艺术家 你真心创作的爱无价
Wake Up nǐ shì dà yì shù jiā  nǐ zhēn xīn chuàng zuò de ài wú jià
เวค อัพ  หนี่ ซื่อ ต้า อี้ ซู่ เจีย  หนี่ เจิน ซิน ช่วง จั้ว เตอะ อ้าย อู๋ เจี้ย

Wake Up 别再做慈善家 你其实没有那么爱他
Wake Up bié zài zuò cí shàn jiā  nǐ qí shí méi yǒu nà me ài tā
เวค อัพ  เปี๋ย ไจ้ จั้ว ฉือ ซ่าน เจีย  หนี่ ฉี สือ เหมย โหย่ว น่า เมอะ อ้าย ทา

爱是缪思女神的吻 谁都应该被宠爱纹身
ài shì móu sī nǚ shén de wěn  shuí dōu yīng gāi bèi chǒng ài wén shēn
อ้าย ซื่อ โหมว ซือ นวิ่ เสิน เตอะ เหวิ่น  สุย โตว ยิง ไก เป้ย ฉ่ง อ้าย เหวิน เซิน

GO GET IT  GO GET IT 那种美能让 维纳斯诞生
GO GET IT GO GET IT nà zhǒng měi néng ràng  wéi nà sī dàn shēng
โก เกท อิท  โก เกท อิท  น่า จ๋ง เหม่ย เหนิง ร่าง  เหวย น่า ซือ ตั้น เซิง

你无需忍受他的 人在曹营心在汉
nǐ wú xū rěn shòu tā de  rén zài cáo yíng xīn zài hàn
หนี่ อู๋ ซวี เหริ่น โซ่ว ทา เตอะ  เหริน ไจ้ เฉา หยิง ซิน ไจ้ ฮั่น

要学会放下不甘 戒掉母性犯滥
yào xué huì fàng xià bù gān  jiè diào mǔ xìng fàn làn
เหย้า เสว๋ ฮุ่ย ฟ่าง เซี่ย ปู้ กัน  เจี้ย เตี้ยว หมู่ ซิ่ง ฟ่าน ล่าน

他要你让让 你就让让 YEAH
tā yào nǐ ràng ràng  nǐ jiù ràng ràng YEAH
ทา เหย้า หนี่ ร่าง ร่าง  หนี่ จิ้ว ร่าง ร่าง  เย้

说的爱你 只是嚷嚷 他的博爱 始终没有极限
shuō de ài nǐ  zhǐ shì rāng rang  tā de bó ài  shǐ zhōng méi yǒu jí xiàn
ซัว เตอะ อ้าย หนี่  จื่อ ซื่อ ราง ราง  ทา เตอะ ปั๋ว อ้าย  สื่อ จง เหมย โหย่ว จี๋ เซี่ยน

复制谎言 瓶颈不曾出现
fù zhì huǎng yán  píng jǐng bù céng chū xiàn
ฟู่ จื้อ ห่วง เหยียน  ผิง จิ่ง ปู้ เฉิง ชู เซี่ยน

你该说再见 就说再见 YEAH 千万别留恋
nǐ gāi shuō zài jiàn  jiù shuō zài jiàn YEAH  qiān wàn bié liú liàn
หนี่ ไก ซัว ไจ้ เจี้ยน  จิ้ว ซัว ไจ้ เจี้ยน  เย้  เชียน ว่าน เปี๋ย หลิว เลี่ยน

ซ้ำ *, **

美不美丽 不是安迪沃荷能决定
měi bù měi lì  bù shì ān dí wò hé néng jué dìng
เหม่ย ปู้ เหม่ย ลี่  ปู๋ ซื่อ อัน ตี๋ ว่อ เหอ เหนิง เจว๋ ติ้ง

大艺术家 要有属于自己的感性(感性)
dà yì shù jiā  yào yǒu shǔ yú zì jǐ de gǎn xìng (gǎn xìng)
ต้า อี้ ซู่ เจีย  เหย้า โหยว สู่ อวิ๋ จื้อ จี่ เตอะ ก่าน ซิ่ง (ก่าน ซิ่ง)

爱过就要拥有 勇敢放手的淡定
ài guò jiù yào yōng yǒu  yǒng gǎn fàng shǒu de dàn dìng
อ้าย กั้ว จิ้ว เหย้า ยง โหย่ว  หยง ก่าน ฟ่าง โส่ว เตอะ ตั้น ติ้ง

大艺术家 会让爱情再文艺复兴  DO IT NOW!
dà yì shù jiā  huì ràng ài qíng zài wén yì fù xīng DO IT NOW!
ต้า อี้ ซู่ เจีย  ฮุ่ย ร่าง อ้าย ฉิง ไจ้ เหวิน อี้ ฟู่ ซิง  ดู อิท นาว!

ซ้ำ **

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...