Wednesday, July 18, 2012

Hai Gen Zai Ni Shen Bian (还跟在你身边) Still Beside You - Han Geng (Lyrics)

เพลง Hái Gēn Zài Nǐ Shēn Biān (跟在你身) Still Beside You
ศิลปิน Hán Gēng () Han Kyung
อัลบั้ม Hán Gèng (寒更Hope in the Darkness
สังกัด Guangdong Fine Arts Music Records
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง



เนื้อเพลง


*我还跟在你的身边 我还跟在你的身边
wǒ hái gēn zài nǐ de shēn biān  wǒ hái gēn zài nǐ de shēn biān
หว่อ ไห เกิน ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน  หว่อ ไห เกิน ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน                       

我还跟在你的身边 我还跟在你的身边
wǒ hái gēn zài nǐ de shēn biān  wǒ hái gēn zài nǐ de shēn biān
หว่อ ไห เกิน ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน  หว่อ ไห เกิน ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน
pinyin by loveserieslikesongs

争吵画休止线经过这些时间 我们学会了谅解
zhēng chǎo huà xiū zhǐ xiàn jīng guò zhè xiē shí jiān  wǒ men xué huì le liàng jiě
เจิง เฉ่า ฮว่า ซิว จื่อ เซี่ยน จิง กั้ว เจ้อ เซีย สือ เจียน  หว่อ เมิน เสว๋ ฮุ่ย เลอะ เลี่ยง เจี่ย

再大声的雨点摇晃着的笑脸 不够清楚的瞬间
zài dà shēng de yǔ diǎn yáo huàng zhe de xiào liǎn  bù gòu qīng chu de shùn jiān
ไจ้ ต้า เซิง เตอะ อวื๋ เตี่ยน เหยา ห้วง เจอะ เตอะ เสี้ยว เหลี่ยน  ปู๋ โก้ว ชิง ฉุ เตอะ ซุ่น เจียน         

回到我们初相见的那一年 
huí dào wǒ men chū xiāng jiàn de nà yī nián 
หุย เต้า หว่อ เมิน ชู เซียง เจียน เตอะ น่า อี้ เหนียน

就要穿过时空重温的相恋
jiù yào chuān guò shí kōng chóng wēn de xiāng liàn
จิ้ว เหย้า ชวน กั้ว สือ คง ฉง เวิน เตอะ เซียง เลี่ยน

怀念的多遥远 放哪个终点
huái niàn de duō yáo yuǎn  fàng nǎ gè zhōng diǎn
ไหว เนี่ยน เตอะ ตัว เหยา หย่วน  ฟ่าง หน่า เก้อ จง เตี่ยน

**还跟在你身边你身边 你身边就算那世界善变
hái gēn zài nǐ shēn biān nǐ shēn biān  nǐ shēn biān jiù suàn nà shì jiè shàn biàn
ไห เกิน ไจ้ หนี่ เซิน เปียน หนี่ เซิน เปียน  หนี่ เซิน เปียน จิ้ว ซ่วน น่า ซื่อ เจี้ย ซ่าน เปี้ยน

我还是会在你身边你身边 读着你最期待的永远
wǒ hái shì huì zài nǐ shēn biān nǐ shēn biān  dú zhe nǐ zuì qī dài de yǒng yuǎn
หว่อ ไห ซื่อ ฮุ่ย ไจ้ หนี่ เซิน เปียน หนี่ เซิน เปียน  ตู๋ เจอะ หนี่ จุ้ย ชี ไต้ เตอะ หยง หย่วน

ซ้ำ *
                              
最深刻的描写最温柔的留言 我们经历的纪念
zuì shēn kè de miáo xiě zuì wēn róu de liú yán  wǒ men jīng lì de jì niàn
จุ้ย เซิน เค่อ เตอะ เหมียว เสี่ย จุ้ย เวิน โหรว เตอะ หลิว เหยียน  หว่อ เมิน จิง ลี่ เตอะ จี้ เนี่ยน

守着你的从前握住你的狂野幸福曝晒的喜悦
shǒu zhe nǐ de cóng qián wò zhù nǐ de kuáng yě xìng fú pù shài de xǐ yuè
โส่ว เจอะ หนี่ เตอะ ฉง เฉียน ว่อ จู้ หนี่ เตอะ ขวง เย่ ซิ่ง ฝู พู่ ไซ่ เตอะ สี่ เยว่  

不管有没有约定好的明天 不问你和他之间那些情节
bù guǎn yǒu méi yǒu yuē dìng hǎo de míng tiān  bù wèn nǐ hé tā zhī jiān nà xiē qíng jié
ปู้ ก่วน โหย่ว เหมย โหย่ว เยว ติ้ง เห่า เตอะ หมิง เทียน  ปู๋ เวิ่น หนี่ เหอ ทา จือ เจียน น่า เซีย ฉิง เจี๋ย

活着就该感谢当爱来那天
huó zhe jiù gāi gǎn xiè dāng ài lái nà tiān
หัว เจอะ จิ้ว ไก ก่าน เซี้ย ตัง อ้าย ไหล น่า เทียน

ซ้ำ **

还跟在你身边你身边 你身边就算你要走多远
hái gēn zài nǐ shēn biān nǐ shēn biān  nǐ shēn biān jiù suàn nǐ yào zǒu duō yuǎn
ไห เกิน ไจ้ หนี่ เซิน เปียน หนี่ เซิน เปียน  หนี่ เซิน เปียน จิ้ว ซ่วน หนี่ เหย้า โจ่ว ตัว ย่วน

我还是会在你身边你身边 读着你最期待的永远 Hey
wǒ hái shì huì zài nǐ shēn biān nǐ shēn biān  dú zhe nǐ zuì qī dài de yǒng yuǎn  Hey
หว่อ ไห ซื่อ ฮุ่ย ไจ้ หนี่ เซิน เปียน หนี่ เซิน เปียน  ตู๋ เจอะ หนี่ จุ้ย ชี ไต้ เตอะ หยง หย่วน  เฮ้      

ซ้ำ *
  
我韩庚在你的身边 我韩庚在你的身边
wǒ Hán Gēng zài nǐ de shēn biān  wǒ Hán Gēng zài nǐ de shēn biān
หว่อ หาน เกิง ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน  หว่อ หาน เกิง ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน

我韩庚在你的身边 我韩庚在你的身边
wǒ Hán Gēng zài nǐ de shēn biān  wǒ Hán Gēng zài nǐ de shēn biān
หว่อ หาน เกิง ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน  หว่อ หาน เกิง ไจ้ หนี่ เตอะ เซิน เปียน


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...