Tuesday, July 17, 2012

Gei Ta (给他) Hear, There And Everywhere - Amber Kuo (Lyrics)

เพลง Gěi Tā () Hear, There And Everywhere
ศิลปิน Guō Cǎi Jié (郭采) Amber Kuo
อัลบั้ม Gěi Tā () Hear, There And Everywhere
สังกัด Warner Music Taiwan
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง



เนื้อเพลง


我和我的夏天对话 他和他的狗说话
wǒ hé wǒ de xià tiān duì huà  tā hé tā de gǒu shuō huà
หว่อ เหอ หว่อ เตอะ เซี่ย เทียน ตุ้ย ฮว่า  ทา เหอ ทา เตอะ โก่ว ซัว ฮว่า

啤酒跟着啤酒碰撞 寂寞的心最冰凉
pí jiǔ gēn zhe pí jiǔ pèng zhuàng  jì mò de xīn zuì bīng liáng
ผี จิ่ว เกิน เจอะ ผี จิ่ว เพิ่ง จ้วง  จี้ มั่ว เตอะ ซิน จุ้ย ปิง เหลียง

*我和我的电脑对话 他对他的狗说话
wǒ hé wǒ de diàn nǎo duì huà  tā duì tā de gǒu shuō huà
หว่อ เหอ หว่อ เตอะ เตี้ยน เหน่า ตุ้ย ฮว่า  ทา ตุ้ย ทา เตอะ โก่ว ซัว ฮว่า

音乐跟着耳朵碰撞 嘴唇跟着谁先讲
yīn yuè gēn zhe ěr duo pèng zhuàng  zuǐ chún gēn zhe shuí xiān jiǎng
ยิน เยว่ เกิน เจอะ เอ่อ ตัว เพิ่ง จ้วง  จุ่ย ฉุน เกิน เจอะ สุย เซียน เจี่ยง

从昨天到今天 你过得怎么样
cóng zuó tiān dào jīn tiān  nǐ guò de zěn me yàng
ฉง จั๋ว เทียน เต้า จิน เทียน  หนี่ กั้ว เตอะ เจิ่น เมอะ ย่าง

从今天到明天 你心里怎么想
cóng jīn tiān dào míng tiān  nǐ xīn lǐ zěn me xiǎng
ฉง จิน เทียน เต้า หมิง เทียน  หนี่ ซิน หลี เจิ่น เมอะ เสี่ยง

送爱心Latte给他 送微笑表情给他
sòng ài xīn Latte gěi tā  sòng wēi xiào biǎo qíng gěi tā
ซ่ง อ้าย ซิน ลาเต้ เก่ย ทา  ซ่ง เวย เสี้ยว เปี่ยว ฉิง เก่ย ทา

下雨天把伞给他 这星期天留给他
xià yǔ tiān bǎ sǎn gěi tā  zhè xīng qī tiān liú gěi tā
เซี่ย อวิ่ เทียน ป๋า สาน เก่ย ทา  เจ้อ ซิง ชี เทียน หลิว เก่ย ทา

留半个Pizza给他 传一个简讯给他
liú bàn gè Pizza gěi tā  chuán yī gè jiǎn xùn gěi tā
หลิว ปั้น เก้อ พิซซ่า เก่ย ทา  ฉวน อี๋ เก้อ เจี่ยน ซวิ่น เก่ย ทา

想唱首歌送给他 小秘密都留给他 这就是爱
xiǎng chàng shǒu gē sòng gěi tā  xiǎo mì mì dōu liú gěi tā  zhè jiù shì ài
เสี่ยง ช่าง โส่ว เกอ ซ่ง เก่ย ทา  เสี่ยว มี่ มี่ โตว หลิว เก่ย ทา  เจ้อ จิ้ว ซื่อ อ้าย

ซ้ำ *

留点小心意给他 把快乐传染给他
liú diǎn xiǎo xīn yì gěi tā  bǎ kuài lè chuán rǎn gěi tā
หลิว เตี่ยน เสี่ยว ซิน อี้ เก่ย ทา  ป่า ไคว่ เล่อ ฉวน หย่าน เก่ย ทา

写一张卡片给他 不如就说你爱他
xiě yī zhāng kǎ piàn gěi tā  bù rú jiù shuō nǐ ài tā
เสี่ย อี้ จาง ข่า เพี่ยน เก่ย ทา  ปู้ หยู จิ้ว ซัว หนี่ อ้าย ทา

分一点幸运给他 拨一点时间给他
fēn yī diǎn xìng yùn gěi tā  bō yī diǎn shí jiān gěi tā
เฟิน อี้ เตี่ยน ซิ่ง วิ่น เก่ย ทา  ปัว อี้ เตี่ยน สือ เจียน เก่ย ทา

想唱首歌送给他 只想听他说说话 这就是爱
xiǎng chàng shǒu gē sòng gěi tā  zhǐ xiǎng tīng tā shuō shuō huà  zhè jiù shì ài
เสี่ยง ช่าง โส่ว เกอ ซ่ง เก่ย ทา  จื๋อ เสี่ยง ทิง ทา ซัว ซัว ฮว่า  เจ้อ จิ้ว ซื่อ อ้าย



Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...