Sunday, July 1, 2012

Chuan Xi (喘息) To Take A Breather - Zhang Yun Jing (Lyrics)

เพลง Chuǎn Xī (喘息) To Take A Breather 
ศิลปิน Zhāng Yún Jīng (张芸京)
อัลบั้ม XiǎNǚ Hái (小女孩) LITTLE GIRL
สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง




เนื้อเพลง


我 听见了自己的呼吸 仿佛能感受到你受伤的背影
wǒ  tīng jiàn le zì jǐ de hū xī  fǎng fú néng gǎn shòu dào nǐ shòu shāng de bèi yǐng
หว่อ  ทิง เจี้ยน เลอะ จื้อ จี่ เตอะ ฮู ซี  ฝั่ง ฝู เหนิง ก่าน โซ่ว เต้า หนี่ โซ่ว ซาง เตอะ เป้ย หยิ่ง

*我 看过你心疼得泪滴 自己却也跟着痛的那么仔细
wǒ  kàn guò nǐ xīn téng de lèi dī  zì jǐ què yě gēn zhe tòng de nà me zǐ xì
หว่อ  คั่น กั้ว หนี่ ซิน เถิง เตอะ เล้ย ตี  จื้อ จี่ เชว่ เย่ เกิน เจอะ ท่ง เตอะ น่า เมอะ จื่อ ซี่

I Call You  Call Your Name                     
ไอ คอล ยู คอล ยัวร์ เนม

你对我微笑着脸
nǐ duì wǒ wēi xiào zhe liǎn
หนี่ ตุ้ย หว่อ เวย เสี้ยว เจอะ เหลี่ยน

**退一步看自己 我终于透彻的看清
tuì yī bù kàn zì jǐ  wǒ zhōng yú tòu chè de kàn qīng
ทุ่ย อี๋ ปู้ คั่น จื้อ จี่  หว่อ จง อวิ๋ โท่ว เช้อ เตอะ คั่น ชิง

原来我误会了过去 其实我不懂得爱情
yuán lái wǒ wù huì le guò qù  qí shí wǒ bù dǒng de ài qíng
หยวน ไหล หว่อ อู้ ฮุ่ย เลอะ กั้ว ชวี่  ฉี สือ หว่อ ปู้ ต่ง เตอะ อ้าย ฉิง

但 过去全部丢弃 回到最原本的自己
dàn  guò qù quán bù diū qì  huí dào zuì yuán běn de zì jǐ
ตั้น  กั้ว ชวี่ เฉวียน ปู้ ติว ชี่  หุย เต้า จุ้ย หยวน เปิ่น เตอะ จื้อ จี่ 

保留你爱我的证明 让我能纯净到仔细 Yeah~
bǎo liú nǐ ài wǒ de zhèng míng  ràng wǒ néng chún jìng dào zǐ xì Yeah~
เป่า หลิว หนี่ อ้าย หว่อ เตอะ เจิ้ง หมิง  ร่าง หว่อ เหนิง ฉุน จิ้ง เต้า จื่อ ซี่  เย้

ซ้ำ *, **

我呼吸是为着你 你是我喘息着的意义
wǒ hū xī shì wèi zhe nǐ  nǐ shì wǒ chuǎn xī zhe de yì yì
หว่อ ฮู ซี ซื่อ เว่ย เจอะ หนี่  หนี่ ซื่อ หว่อ ฉ่วน ซี เจอะ เตอะ อี้ อี้

我用力学习爱你 我要快跑跟着你 Yeah~
wǒ yòng lì xué xí ài nǐ  wǒ yào kuài pǎo gēn zhe nǐ  Yeah~
หว่อ ย่ง ลี่ เสว๋ สี อ้าย หนี่  หว่อ เหย้า ไคว่ เผ่า เกิน เจอะ หนี่  เย้

ซ้ำ **

I Call You  Call Your Name  NA NA NA NA NA  I Call You  Call Your Name       
ไอ คอล ยู คอล ยัวร์ เนม นา นา นา นา นา ไอ คอล ยู คอล ยัวร์ เนม


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...