Sunday, June 24, 2012

4ever - 4ever (Lyrics)

เพลง 4ever
ศิลปิน 4ever
อัลบั้ม Shǒu Zhāng Tóng Míng EP (张同名EP) 4ever EP
สังกัด Avex Taiwan Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

你的手我的手 牵起来 头顶冒问号
nǐ de shǒu wǒ de shǒu  xiān qiān qǐ lái  nǐ tóu dǐng mào wèn hào
หนี่ เตอะ โส่ว หว่อ เตอะ โส่ว  เซียน เชียน ฉี่ ไหล  หนี่ โถว ติ่ง เม่า เวิ่น เฮ่า

说女孩 你我是注定要相
wǒ shuō nǚ hái  nǐ wǒ shì zhù dìng yào xiāng ài
หว่อ ซัว นวิ่ ไห  หนี หว่อ ซื่อ จู้ ติ้ง เหย้า เซียง อ้าย

I Wanna Be 4ever 未来属于你我
I Wanna Be 4ever  wèi lái shǔ yú nǐ wǒ
ไอ วอนนา บี ฟอร์เอฟเวอะ  เว่ย ไหล สู่ อวิ๋ หนี หว่อ

所以We Forever 现在就爱
suǒ yǐ  We Forever  xiàn zài jiù ài
สัว อี่  วี ฟอร์เอฟเวอะ  เซี่ยน ไจ้ จิ้ว อ้าย      

给的温柔是假象 演技太差 和他 Say Good Bye
tā gěi de wēn róu shì jiǎ xiàng  yǎn jì tài chà  kuài  hé tā Say Good Bye
ทา เก่ย เตอะ เวิน โหรว ซื่อ เจี่ย เซี่ยง  เหยี่ยน จี้ ไท่ ช่า  ไคว่  เหอ ทา  เซย์ กูด บาย

*忘生日 时间 线索早出现
wàng  shēng rì  méi shí jiān  nà xiàn suǒ zǎo chū xiàn
ว่าง เซิง ยื้อ  เหมย สือ เจียน  น่า เซี่ยน สั่ว เจ่า ชู เซี่ยน

只是你单纯善良 没察
zhǐ shì nǐ dān chún shàn liáng  méi chá jué 
จื่อ ซื่อ หนี่ ตัน ฉุน ซ่าน เหลียง  เหมย ฉา เจว๋
                                                                          
他放你在闹区逛着街 风吹
tā fàng nǐ zài nào qū guàng zhe jiē   hán fēng chuī
ทา ฟ่าง หนี่ ไจ้ เน่า ชวี ก้วง เจอะ เจีย  หาน เฟิง ชุย

快和他 快和他 说再见
kuài hé tā  kuài hé tā  shuō zài jiàn
ไคว่ เหอ ทา  ไคว่ เหอ ทา  ซัว ไจ้ เจี้ยน
                                                                          
我一眼就看 专属的特别 他是一辈子 都不会发现
wǒ yī yǎn jiù kàn jiàn  nǐ zhuān shǔ de tè bié  tā shì yī bèi zi  dōu bù huì fā xiàn
หว่อ อี้ เหยี่ยน จิ้ว คั่น เจี้ยน  หนี่ จวน สู่ เตอะ เท่อ เปี้ย  ทา ซื่อ อี๋ เป้ย จึ  โตว ปู๋ ฮุ่ย ฟา เซี่ยน

有一天 他走 你掉泪 我心碎
yǒu yī tiān  tā zǒu yuǎn  nǐ diào lèi  wǒ xīn suì 
โหย่ว อี้ เทียน  ทา โจ๋ว หย่วน  หนี่ เตี้ยว เล้ย  หว่อ ซิน ซุ่ย

不如早一点 早点来到我身
bù rú zǎo yī diǎn  zǎo diǎn lái dào wǒ shēn biān
ปู้ หยู เจ่า อี้ เตี่ยน  เจ๋า เตี่ยน ไหล เต้า หว่อ เซิน เปียน

Be 4ever未来属于你我
Be 4ever  wèi lái shǔ yú nǐ wǒ
บี ฟอร์เอฟเวอะ  เว่ย ไหล สู่ อวิ๋ หนี หว่อ

所以We Forever 现在就爱
suǒ yǐ  We Forever  xiàn zài jiù ài
สัว อี่  วี ฟอร์เอฟเวอะ  เซี่ยน ไจ้ จิ้ว อ้าย

给的温柔是假象 演技太差 和他 Say Good Bye
tā gěi de wēn róu shì jiǎ xiàng  yǎn jì tài chà  kuài  hé tā Say Good Bye
ทา เก่ย เตอะ เวิน โหรว ซื่อ เจี่ย เซี่ยง  เหยี่ยน จี้ ไท่ ช่า  ไคว่  เหอ ทา  เซย์ กูด บาย
                                                                                                                          
他抱歉 别心软 给机会
tā bào qiàn  bié xīn ruǎn  yòu gěi jī huì 
ทา เป้า เชี่ยน  เปี๋ย ซิน หร่วน  โย่ว เก่ย จี ฮุ่ย 

靠近我再一点点 Future在你身
kào jìn wǒ zài yī diǎn diǎn  Future zài nǐ shēn biān
เค่า จิ้น หว่อ ไจ้ อี้ เตี๋ยน เตี่ยน  ฟิวเจอร์ ไจ้ หนี่ เซิน เปียน

ซ้ำ *

4ever 4ever 4ever Future在你身 Yeah Hey Future在你身
4ever 4ever 4ever Future zài nǐ shēn biān  Yeah Hey Future zài nǐ shēn biān
ฟอร์เอฟเวอะ ฟอร์เอฟเวอะ ฟอร์เอฟเวอะ ฟิวเจอร์ ไจ้ หนี่ เซิน เปียน  เย้ เฮ้  ฟิวเจอร์ ไจ้ หนี่ เซิน เปียน

手机转语音信箱 哔声后请留言 挂了吧 就忘了他吧
shǒu jī zhuǎn yǔ yīn xìn xiāng  bì shēng hòu qǐng liú yán  guà le ba  jiù wàng le tā ba
โส่ว จี จ๋วน อวิ่ ยิน ซิ่น เซียง  ปี้ เซิง โฮ่ว ฉิ่ง หลิว เหยียน  กว้า เลอะ ป่ะ  จิ้ว ว่าง เลอะ ทา ป่ะ

手机转语音信箱 哔声后请留言 说再见吧
shǒu jī zhuǎn yǔ yīn xìn xiāng  bì shēng hòu qǐng liú yán  shuō zài jiàn ba
โส่ว จี จ๋วน อวิ่ ยิน ซิ่น เซียง  ปี้ เซิง โฮ่ว ฉิ่ง หลิว เหยียน  ซัว ไจ้ เจี้ยน ป่ะ

让久违阳光 把旧伤心都晒干
ràng jiǔ wéi yáng guāng  bǎ jiù shāng xīn dōu shài gān
ร่าง จิ่ว เหวย หยาง กวง  ป่า จิ้ว ซาง ซิน โตว ไซ่ กัน 

(把迷人微笑 找回来)
(bǎ mí rén wēi xiào  zhǎo huí lái)
(ป่า หมี เหริน เวย เสี้ยว  เจ่า หุย ไหล)

你的手 现在借我也不晚 欢迎光临未来
nǐ de shǒu  xiàn zài jiè wǒ yě bù wǎn  huān yíng guāng lín wèi lái
หนี่ เตอะ โส่ว  เซี่ยน ไจ้ เจี้ย หว่อ เย่ ปู้ หว่าน  ฮวน หยิง กวง หลิน เว่ย ไหล

Be 4ever现在属于你我 赶快把心打 开依赖
Be 4ever  xiàn zài shǔ yú nǐ wǒ  gǎn kuài bǎ xīn dǎ kāi  pāo kāi yī lài
บี ฟอร์เอฟเวอะ  เซี่ยน ไจ้ สู่ อวิ๋ หนี หว่อ  ก่าน ไคว่ ป่า ซิน ต่า ไค  เพา ไค อี ไล่

一天天幸福成习惯 对爱坦白 和他Say Good Bye
yī tiān tiān xìng fú chéng xí guàn  duì ài tǎn bái  kuài  hé tā Say Good Bye
อี้ เทียน เทียน ซิ่ง ฝู เฉิง สี ก้วน  ตุ้ย อ้าย ถ่าน ไป๋  ไคว่  เหอ ทา  เซย์ กูด บาย

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...