Tuesday, April 3, 2012

Xuan Zhuan Men (旋转门) - Aggie (Lyrics)

เพลง Xuán Zhuǎn Mén (旋转门)
ศิลปิน Aggie
อัลบั้ม In Time With You OST
สังกัด Linfair Record
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง




เนื้อเพลง



不说话 以为 沉默能让时光走得缓慢
bù shuō huà  yǐ wéi  chén mò néng ràng shí guāng zǒu de huǎn màn
ปู้ ซัว ฮว่า  อี่ เหวย  เฉิน มั่ว เหนิ่ง ร่าง สือ กวง โจ่ว เตอะ ห่วน ม่าน

不想念 以为 感伤是生活中的小习惯
bù xiǎng niàn  yǐ wéi  gǎn shāng shì shēng huó zhōng de xiǎo xí guàn
ปู้ เสี่ยง เนี่ยน  อี่ เหวย  ก่าน ซาง ซื่อ เซิง หัว จง เตอะ เสี่ยว สี ก้วน

一个个 心结 忽然间自己解出了答案
yī gè gè  xīn jié  hū rán jiān zì jǐ jiě chū le dá àn
อี๋ เก้อ เก้อ  ซิน เจี๋ย  ฮู หยาน เจียน จื้อ จี่ เจี่ย ชู เลอะ ต๋า อั้น

一个个 旧友 疏于联络也许已有新的伴
yī gè gè    jiù yǒu  shū yú lián luò yě xǔ yǐ yǒu xīn de bàn
อี๋ เก้อ เก้อ  จิ้ว โหย่ว   ซู อวิ๋ เหลียน ลั่ว เย๋ สวี่ อี๋ โหย่ว ซิน เตอะ ปั้น

* 我顺着时针在青春里面打转
wǒ shùn zhe shí zhēn zài qīng chūn lǐ miàn dǎ zhuàn
หว่อ ซุ่น เจอะ สือ เจิน ไจ้ ชิง ชุน หลี่ เมี่ยน ต่า จ้วน

一双手推开时光的门 忘记了关
yī shuāng shǒu tuī kāi shí guāng de mén  wàng jì le guān
อี้ ซวง โส่ว ทุย ไค สือ กวง เตอะ เมิน  ว่าง จี้ เลอะ กวน

多少日子如快门一闪
duō shǎo rì zi rú kuài mén yī shǎn
ตัว เส่า ยื้อ จึ หยู ไคว่ เมิน อี้ ส่าน

到几年后一个镜头就切换
dào jǐ nián hòu yī gè jìng tóu jiù qiē huàn
เต้า จี่ เหนียน โฮ่ว อี๋ เก้อ จิ้ง โถว จิ้ว เชีย ฮ่วน

我逆着时针到回忆里头参观
wǒ nì zhe shí zhēn dào huí yì lǐ tóu cān guān
หว่อ นี่ เจอะ สือ เจิน เต้า หุย อี้ หลี่ โถว ชาน กวน

一圈圈回圈出不同的 情绪片段
yī quān quān huí quān chū bù tóng de  qíng xù piàn duàn
อี้ เชวียน เชวียน หุย เชวียน ชู ปู้ ถง เตอะ  ฉิง ซวี่ เพี่ยน ต้วน

放任热泪围困住心酸
fàng rèn rè lèi wéi kùn zhù xīn suān
ฟ่าง เริ่น เย่อ เล้ย เหวย คุ่น จู้ ซิน ซวน

想说成熟 要用多少个领悟交换
xiǎng shuō chéng shú  yào yòng duō shǎo gè lǐng wù jiāo huàn
เสี่ยง ซัว เฉิง สู  เหย้า ย่ง ตัว เส่า เก้อ หลิ่ง อู้ เจียว ฮ่วน
pinyin by loveserieslikesongs

快乐或 孤单 一天的时光用另一天填满
kuài gè huò  gū dān  yī tiān de shí guāng yòng lìng yī tiān tián mǎn
ไคว่ เล่อ ฮั่ว  กู ตัน  อี้ เทียน เตอะ สือ กวง ย่ง ลิ่ง อี้ เทียน เถียน หม่าน

淩晨或 傍晚 一样的天色掠过晚归的站
líng chén huò  bàng wǎn  yī yàng de tiān sè lüè guò wǎn guī de zhàn
หลิง เฉิน ฮั่ว  ป้าง หว่าน  อี๋ ย่าง เตอะ เทียน เซ้อ เลว่ กั้ว หว่าน กุย เตอะ จ้าน

梦里 那个人 遁入另一个梦为谁辗转
mèng lǐ  nà gè rén  dùn rù lìng yī gè mèng wèi shuí zhǎn zhuǎn
เมิ่ง หลี่  น่า เก้อ เหริน  ตุ้น ยู่ ลิ่ง อี๋ เก้อ เมิ่ง เว่ย สุย จ๋าน จ่วน

我们的故事 也落入俗套一去不返
wǒ men de gù shì  yě luò rù sú tào yī qù bù fǎn
หว่อ เมิน เตอะ กู้ ซื่อ  เย่ ลั่ว ยู่ สู เท่า อี๋ ชวี่ ปู้ ฝ่าน

ซ้ำ *


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...