Friday, April 27, 2012

Hou Lian Pi (厚脸皮) Cheeky - Ella Chen (Lyrics)

เพลง Hòu Liǎn Pí  (Cheeky
ศิลปิน Ella Chen () Chen Jia Hua
อัลบั้ม Wo Jiu Shi...Ella Chen Jia Hau (我就是…Ella陈嘉桦) ELLA to be (EP)
สังกัด HIM International Music Inc.
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง


脸皮 我怎么会那么爱你
hòu liǎn pí  wǒ zěn me huì nà me ài nǐ 
โฮ่ว เหลี่ยน ผี  หว่อ เจิ่น เมอะ ฮุ่ย  น่า เมอะ อ้าย หนี่

谢谢你 厚着脸皮 跟我出去
xiè xie nǐ  hòu zhe liǎn pí  gēn wǒ chū qù
เซี้ย เซี้ย หนี่  โฮ่ว เจอะ เหลี่ยน ผี  เกิน หว่อ ชู ชวี่

谢自己 和你一 厚着脸皮
gǎn xiè zì jǐ hé nǐ yī yàng  hòu zhe liǎn pí 
ก่าน เซี้ย จื้อ จี่ เหอ หนี่ อี๋ ย่าง  โฮ่ว เจอะ เหลี่ยน ผี 

不等你 WOULD YOU MARRY ME?
bù děng nǐ shuō WOULD YOU MARRY ME?
ปู้ เติ๋ง หนี่ ซัว  วูด ยู แมร์รี มี?

我愿意
jiù shuō  wǒ yuàn yì
จิ้ว ซัว  หว่อ ย่วน อี้

为你 早睡早起 备餐桌上的 东西
yīn wèi nǐ  zǎo shuì zǎo qǐ  zhǔn bèi cān zhuō shàng de  dōng xi
ยิน เว่ย หนี่  เจ่า ซุ่ย เจ๋า ฉี่  จุ่น เป้ย ชัน จัว ซ่าง เตอะ  ตง ซิ

为你 相信缘分 不是电视剧里的剧情
yīn wèi nǐ  xiāng xìn yuán fèn  bù shì diàn shì jù lǐ de jù qíng
ยิน เว่ย หนี่  เซียง ซิ่น หยวน เฟิ่น  ปู๋ ซื่อ เตี้ยน ซื่อ จวิ้ หลี่ เตอะ จวิ้ ฉิง 

*不可思 么爱你 上天派来
bù kě sī yì  nà me ài nǐ  shàng tiān pài lái 
ปู้ เข่อ ซือ อี้  น่า เมอะ อ้าย หนี่  ซ่าง เทียน ไพ่ ไหล

爱我ㄟ男儿 哇麻爱你
ài wǒ wēi nán ér  wā má ài nǐ
อ้าย หว่อ เวย หนาน เอ๋อ  วา หมา อ้าย หนี่

谢上帝 我真感谢你
gǎn xiè shàng dì  wǒ zhēn gǎn xiè nǐ 
ก่าน เซี้ย ซ่าง ตี้  หว่อ เจิน ก่าน เซี้ย หนี่ 

到末日那天我都会用力的爱着你
dào mò rì nà tiān wǒ dōu huì yòng lì de ài zhe nǐ
เต้า มั่ว ยื้อ น่า เทียน หว่อ โตว ฮุ่ย ย่ง ลี่ เตอะ อ้าย เจอะ หนี่

脸皮 总是逗得我开心
hòu liǎn pí  nǐ zǒng shì dòu dé wǒ kāi xīn 
โฮ่ว เหลี่ยน ผี  หนี จ่ง ซือ โต้ว เต๋อ หว่อ ไค ซิน 

谢谢你 爱我更胜过爱你自己
xiè xie nǐ  ài wǒ gèng shèng guò nǐ zì jǐ
เซี้ย เซี้ย หนี่  อ้าย หว่อ เกิ้ง เซิ่ง กั้ว อ้าย หนี่ จื้อ จี่

谢神经细腻所以懂你
gǎn xiè shén jīng xì nì suǒ yǐ dǒng nǐ 
ก่าน เซี้ย เสิน จิง ซี่ นี่ สัว อี่ ต๋ง หนี่ 

生活里有大小的问题我挺你到底
shēng huó lǐ yǒu dà xiǎo de wèn tí wǒ tǐng nǐ dào dǐ
เซิง หัว หลี่ โหย่ว ต้า เสี่ยว เตอะ เวิ่น ถี หว่อ ถิง หนี่ เต้า ตี่

哒哒滴滴哒哒 你用心唱到破音
dā dā dī dī dā dā  nǐ yòng xīn chàng dào pò yīn 
ตา ตา ตี ตี ตา ตา  หนี่ ย่ง ซิน ช่าง เต้า พั้ว ยิน

只因为你想看我 大声笑出一个仙境 
zhǐn wèi nǐ xiǎng kàn wǒ  dà shēng xiào chū yī gè xiān jìng
จื่อ ยิน เว่ย หนี เสี่ยง คั่น หว่อ  ต้า เซิง เสี้ยว ชู อี๋ เก้อ เซียน จิ้ง

ซ้ำ *

不可思议那么爱你 上天派来爱我的男子 我也爱你
bù kě sī yì  nà me ài nǐ  shàng tiān pài lái ài wǒ de nán zi  wǒ yě ài nǐ
ปู้ เข่อ ซือ อี้  น่า เมอะ อ้าย หนี่  ซ่าง เทียน ไพ่ ไหล อ้าย หว่อ เตอะ หนาน จึ  หว่อ เย่ อ้าย หนี่

谢上帝 我真感谢你
gǎn xiè shàng dì  wǒ zhēn gǎn xiè nǐ 
ก่าน เซี้ย ซ่าง ตี้  หว่อ เจิน ก่าน เซี้ย หนี่ 

到末日那天我都会用力的爱着你
dào mò rì nà tiān wǒ dōu huì yòng lì de ài zhe nǐ
เต้า มั่ว ยื้อ น่า เทียน หว่อ โตว ฮุ่ย ย่ง ลี่ เตอะ อ้าย เจอะ หนี่



Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...