วันอังคารที่ 3 มกราคม พ.ศ. 2555

Yi Zhi Xing Fu (一直幸福) Always Happy - Cyndi Wang (Lyrics)

เพลง Yī Zhí Xìng Fú (一直幸福) Always Happy
ศิลปิน Wang Xin Ling (王心凌) Cyndi Wang
อัลบั้ม Nian Nian x2 (黏黏x2) Sticky
สังกัด Gold Typhoon Taiwan
ภาษา จีนกลาง


ฟังเพลง



เนื้อเพลง



喜欢你的眼眶
xǐ huān nǐ de yǎn kuàng
สี่ ฮวน หนี่ เตอะ เหยี่ยน ค่วง

闪着智慧的光芒  笑起来的模样
shǎn zhe zhì huì de guāng máng  xiào qǐ lái de mú yàng
ส่าน เจอะ จื้อ ฮุ่ย เตอะ กวง หมาง  เสี้ยว ฉี่ ไหล เตอะ หมู ย่าง

有着可以把心交给你保管 那种安全感 喔
yǒu zhe kě yǐ bǎ xīn jiāo gěi nǐ bǎo guǎn  nà zhǒng ān quán gǎn  ò
โหย่ว เจอะ เขอ อี่ ป่า ซิน เจียว เก๋ย หนี่ เป๋า ก่วน  น่า จ่ง อัน เฉวียน ก่าน  โว้

教我节能减碳 教我吃有机早餐
jiāo wǒ jié néng jiǎn tàn  jiāo wǒ chī yǒu jī zǎo cān
เจียว หว่อ เจี๋ย เหนิ่ง เจี่ยน ท่าน  เจียว หว่อ ชือ โหย่ว จี เจ่า ชัน

和你在线噗浪 你却开始转贴尼采和村上
hé nǐ zài xiàn pū làng nǐ què kāi shǐ zhuǎn tiē ní cǎi hé chūn shàng
เหอ หนี่ ไจ้ เซี่ยน พู ล่าง หนี่ เชว่ ไค สื่อ จ่วน เทีย หนี ไฉ่ เหอ ชุน ซ่าง

比说我爱你 更有营养
bǐ shuō wǒ ài nǐ  gèng yǒu yíng yǎng
ปี่ ซัว หว่อ อ้าย หนี่  เกิ้ง โหย่ว หยิง หย่าง

* 我和你 要一直幸福 心贴心永远陪伴
wǒ hé nǐ  yào yī zhí xìng fú xīn tiē xīn yǒng yuǎn péi bàn
หว่อ เหอ หนี่  เหย้า อี้ จื๋อ ซิ่ง ฝู  ซิน เทีย ซิน หยง หย่วน เผย ปั้น

打勾勾 要比地久还要天长
dǎ gōu gōu  yào bǐ dì jiǔ hái yào tiān cháng
ต่า โกว โกว  เหย้า ปี่ ตี้ จิ่ว ไห เหย้า เทียน ฉาง

跟你约定好未来的喜怒哀乐 一起逛
gēn nǐ yuē dìng hǎo wèi lái de xǐ nù āi lè  yī qǐ guàng
เกิน หนี เยว ติ้ง เห่า เว่ย ไหล เตอะ สี่ นู่ อาย เล่อ  อี้ ฉี่ ก้วง

要一直幸福 手牵着手不要放
yào yī zhí xìng fú  shǒu qiān zhe shǒu bù yào fàng
เหย้า อี้ จื๋อ ซิ่ง ฝู  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว ปู๋ เหย้า ฟ่าง

你的爱 是我最依赖的力量
nǐ de ài  shì wǒ zuì yī lài de lì liàng
หนี่ เตอะ อ้าย  ซื่อ หว่อ จุ้ย อี ไล่ เตอะ ลี่ เลี่ยง

别人口中 理想的爱
bié rén kǒu zhōng  lǐ xiǎng de ài
เปี๋ย เหริน โข่ว จง  หลี เสี่ยง เตอะ อ้าย

一定就像 我们这样
yī dìng jiù xiàng  wǒ men zhè yàng
อี๋ ติ้ง จิ้ว เซี่ยง  หว่อ เมิน เจ้อ ย่าง

学我迷糊开朗 学我心软和善良
xué wǒ mí hu kāi lǎng  xué wǒ xīn ruǎn hé shàn liáng
เสว๋ หว่อ หมี ฮุ ไค หล่าง  เสว๋ หว่อ ซิน หร่วน เหอ ซ่าน เหลียง

换我教你乐观
huàn wǒ jiāo nǐ lè guān
ฮ่วน หว่อ เจียว หนี่ เล่อ กวน

天塌下来一样赖在你胸膛
tiān tā xià lái yī yàng lài zài nǐ xiōng táng
เทียน ทา เซี่ย ไหล อี๋ ย่าง ไล่ ไจ้ หนี่ โซวง ถาง

彼此的温暖 用心收藏
bǐ cǐ de wēn nuǎn  yòng xīn shōu cáng
ปี๋ ฉื่อ เตอะ เวิน หน่วน  ย่ง ซิน โซว ฉาง

la la la ~ la la la ~ la la la ~

ซ้ำ *

我和你 要一直幸福 心贴心永远陪伴
wǒ hé nǐ  yào yī zhí xìng fú xīn tiē xīn yǒng yuǎn péi bàn
หว่อ เหอ หนี่  เหย้า อี้ จื๋อ ซิ่ง ฝู ซิน เทีย ซิน หยง หย่วน เผย ปั้น

打勾勾 要比地久还要天长
dǎ gōu gōu  yào bǐ dì jiǔ hái yào tiān cháng
ต่า โกว โกว  เหย้า ปี่ ตี้ จิ่ว ไห เหย้า เทียน ฉาง

跟你约定好未来的喜怒哀乐 一起逛
gēn nǐ yuē dìng hǎo wèi lái de xǐ nù āi lè  yī qǐ guàng
เกิน หนี เยว ติ้ง เห่า เว่ย ไหล เตอะ สี่ นู่ อาย เล่อ  อี้ ฉี่ ก้วง

原来真爱就是互相欣赏
yuán lái zhēn ài jiù shì hù xiāng xīn shǎng
หยวน ไหล เจิน อ้าย จิ้ว ซื่อ ฮู่ เซียง ซิน ส่าง

要一直幸福 手牵着手不要放
yào yī zhí xìng fú  shǒu qiān zhe shǒu bù yào fàng
เหย้า อี้ จื๋อ ซิ่ง ฝู  โส่ว เชียน เจอะ โส่ว ปู๋ เหย้า ฟ่าง

你的爱 是我最依赖的力量
nǐ de ài  shì wǒ zuì yī lài de lì liàng
หนี่ เตอะ อ้าย  ซื่อ หว่อ จุ้ย อี ไล่ เตอะ ลี่ เลี่ยง

别人口中 理想的爱 一定就像 我们这样
bié rén kǒu zhōng  lǐ xiǎng de ài yī dìng jiù xiàng  wǒ men zhè yàng
เปี๋ย เหริน โข่ว จง  หลี เสี่ยง เตอะ อ้าย อี๋ ติ้ง จิ้ว เซี่ยง  หว่อ เมิน เจ้อ ย่าง


Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...