วันศุกร์ที่ 27 มกราคม พ.ศ. 2555

Ting Jian (听见) Hear - Nylon Chen (Lyrics)

เพลง Tīng Jiàn (听见) Hear
ศิลปิน Chen Nai Rong (陈乃) Nylon Chen
อัลบั้ม Sunny Girl OST, Same Species#2 (种异类Tóng Zhǒng Yì Lèi
สังกัด Rock Records Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

* 想听见你说 说爱我
xiǎng tīng jiàn nǐ shuō  shuō ài wǒ
เสี่ยง ทิง เจี้ยน หนี่ ซัว  ซัว อ้าย หว่อ

开心难过都愿意陪着我
kāi xīn nán guò dōu yuàn yì péi zhe wǒ
ไค ซิน หนาน กั้ว โตว ย่วน อี้ เผย เจอะ หว่อ

也许会有那一天
yě xǔ huì yǒu nà yī tiān
เย๋ สวี่ ฮุ่ย โหย่ว น่า อี้ เทียน

也能够被爱发现
yě néng gòu bèi ài fā xiàn
เย่ เหนิ่ง โก้ว เป้ย อ้าย ฟา เซี่ยน

明明越渴求  就越冷默
míng míng yuè kě qiú  jiù yuè lěng mò 
หมิง หมิง เยว่ เข่อ ฉิว  จิ้ว เยว่ เหลิ่ง มั่ว  

我愿意相信這一切
wǒ yuàn yì xiāng xìn zhè yī qiè
หว่อ ย่วน อี้ เซียง ซิ่น เจ้อ อี๋เชี้ย

寂寞陪伴我的孤单
jì mò péi bàn wǒ de gū dān
จี้ มั่ว เผย ปั้น หว่อ เตอะ กู ตัน

是因为我早已习惯
shì yīn wèi wǒ zǎo yǐ xí guàn
ซื่อ ยิน เว่ย หว่อ เจ๋า อี่ สี ก้วน

想念那张想念的脸
xiǎng niàn nà zhāng xiǎng niàn de liǎn
เสี่ยง เนี่ยน น่า จาง เสี่ยง เนี่ยน เตอะ เหลี่ยน

告诉我你没走太远
gào su wǒ nǐ méi zǒu tài yuǎn
เก้า สุ หว่อ หนี่ เหมย โจ่ว ไท่ หย่วน

你的心还在我身边
nǐ de xīn hái zài wǒ shēn biān
หนี่ เตอะ ซิน ไห ไจ้ หว่อ เซิน เปียน

很想要再见我一面
hěn xiǎng yào zài jiàn wǒ yī miàn
เหิน เสี่ยง เหย้า ไจ้ เจี้ยน หว่อ อี๋ เมี่ยน

也许真的会有那么一天   
yě xǔ zhēn de huì yǒu nà me yī tiān
เย๋ สวี่ เจิน เตอะ ฮุ่ย โหย่ว น่า เมอะ อี้ เทียน

幸福会慢慢充满这个世界
xìng fú huì màn màn chōng mǎn zhè gè shì jiè
ซิ่ง ฝู ฮุ่ย ม่าน ม่าน ชง หม่าน เจ้อ เก้อ ซื่อ เจี้ย

想听见你说 说爱我
xiǎng tīng jiàn nǐ shuō  shuō ài wǒ
เสี่ยง ทิง เจี้ยน หนี่ ซัว  ซัว อ้าย หว่อ

开心难过都愿意陪着我
kāi xīn nán guò dōu yuàn yì péi zhe wǒ
ไค ซิน หนาน กั้ว โตว ย่วน อี้ เผย เจอะ หว่อ

也许会有那一天
yě xǔ huì yǒu nà yī tiān
เย๋ สวี่ ฮุ่ย โหย่ว น่า อี้ เทียน

也能够被爱发现
yě néng gòu bèi ài fā xiàn
เย่ เหนิ่ง โก้ว เป้ย อ้าย ฟา เซี่ยน

明明越在乎 就越热切 越视而不见
míng míng yuè zài hu  jiù yuè rè qiè  yuè shì ér bù jiàn
หมิง หมิง เยว่ ไจ้ ฮุ จิ้ว เยว่ เย่อ เชี้ย เยว่ ซื่อ เอ๋อ ปู๋ เจี้ยน

ซ้ำ *

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...