วันพุธที่ 28 ธันวาคม พ.ศ. 2554

Zhan Wei Ji You (占为己有) - Wang Zi (王子) JPM (Lyric)

เพลง Zhàn Wéi Jǐ Yǒu (占为己有
ศิลปิน JPM (Jay (小傑) Xiao Jie, Prince (王子) Wang Zi, Modi (毛弟) Mao Di)
อัลบั้ม Yue Qiu Man Bu (月球漫步) Moon Walk
สังกัด Sony Music Entertainment Taiwan
ภาษา จีนกลาง

ฟังเพลง



เนื้อเพลง

Humm……


每次难过 你就会来找我 
měi cì nán guò  n
ǐ jiù huì lái zhǎo wǒ
เหม่ย ชื่อ หนาน กั้ว หนี่ จิ้ว ฮุ่ย ไหล เจ๋า หว่อ

对你而言 我只是好朋
duì nǐ ér yán  wǒ zhǐ shì hǎo péng yǒu
ตุ้ย หนี่ เอ๋อ เหยียน  หว่อ จื่อ ซื่อ เห่า เผิง โหย่ว

一直相信 有天你会我和他们不
yī zhí xiāng xìn  yǒu tiān nǐ huì dǒng  wǒ hé tā men bù tóng
อี้ จื๋อ เซียง ซิ่น  โหย่ว เทียน หนี่ ฮุ่ย ต่ง  หว่อ เหอ ทา เมิน ปู้ ถง

直到那天 能牵起你的
zhí dào nà tiān  néng qiān qǐ nǐ de shǒu
จื๋อ เต้า น่า เทียน เหนิ่ง เชียน ฉี่ หนี่ เตอะ โส่ว

对你的爱 终于能不保
duì nǐ de ài  zhōng yú néng bù bǎo liú
ตุ้ย หนี่ เตอะ อ้าย จง อวิ๋ เหนิ่ง ปู้ เป่า หลิว

* 为这一刻 多久都值得
wéi zhè yī kè  duō jiǔ dōu zhí de  děng hòu
เหวย เจ้อ อี๋ เค่อ  ตัว จิ่ว โตว จื๋อ เตอะ  เติ่ง โฮ่ว

** 让我把你 占为己
ràng wǒ bǎ nǐ  zhàn wéi jǐ yǒ
ร่าง หว่อ ป๋า หนี่  จ้าน เหวย จี๋ โหย่ว

用我的爱填满你的生
yòng wǒ de ài tián mǎn nǐ de shēng huó
ย่ง หว่อ เตอะ อ้าย เถียน หม่าน หนี่ เตอะ เซิง หัว

永远陪在你左  把所有愿望交给
yǒng yuǎn péi zài nǐ zuǒ yòu  bǎ suǒ yǒu yuàn wàng jiāo gěi  wǒ
หยง หย่วน เผย ไจ้ หนี่ จั่ว โย่ว  ป่า สัว โหย่ว ย่วน ว่าง เจียว เก๋ย หว่อ

只想把你 占为己
zhǐ xiǎng bǎ nǐ zhàn wéi jǐ yǒ
จื๋อ เสี่ยง ป๋า หนี่ จ้าน เหวย จี๋ โหย่ว

你的笑容没谁能夺
nǐ de xiào róng méi shuí néng duó zǒu
หนี่ เตอะ เสี้ยว หรง เหมย สุย เหนิ่ง ตั๋ว โจ่ว

每秒每分钟 你的一切都只属于
měi miǎo měi fēn zhōng  nǐ de yī qiè dōu zhǐ shǔ yú wǒ
เหมย เหมี่ยว เหม่ย เฟิน จง หนี่ เตอะ อี๋ เชี้ย โตว จื๋อ สู่ อวิ๋ หว่อ

想说的话 没机会说出
xiǎng shuō de huà  méi jī huì shuō chū kǒu
เสี่ยง ซัว เตอะ ฮว่า เหมย จี ฮุ่ย ซัว ชู โข่ว

只能默默 在你身边守
zhǐ néng mò mò  zài nǐ shēn biān shǒu hòu
จื๋อ เหนิ่ง มั่ว มั่ว  ไจ้ หนี่ เซิน เปียน โส่ว โฮ่ว

依然相信 有天你会  我的爱多不
yī rán xiāng xìn  yǒu tiān nǐ huì dǒng  wǒ de ài duō bù tóng
อี หยาน เซียง ซิ่น โหย่ว เทียน หนี่ ฮุ่ย ต่ง  หว่อ เตอะ อ้าย ตัว ปู้ ถง

等到那天 能拥你在怀
děng dào nà tiān  néng yōng nǐ zài huái zhōng
เติ่ง เต้า น่า เทียน เหนิ่ง ยง หนี่ ไจ้ ไหว จง

我会亲口 给你所有承
wǒ huì qīn kǒu   gěi nǐ suǒ yǒu chéng nuò
หว่อ ฮุ่ย ชิน โข่ว เก๋ย หนี่ สัว โหย่ว เฉิง นั่ว

ซ้ำ *, **, **

Please credit http://loveserieslikesongs.blogspot.com if you use anywhere else! Thanks^^
หากนำข้อมูล เรื่องย่อ รูปภาพ เนื้อเพลง เนื้อร้องภาษาไทย และเสียงไปเผยแพร่กรุณาโพส "ขอบคุณ" ที่คอมเม้นต์ด้านล่าง และอย่าลืมให้เครดิต http://loveserieslikesongs.blogspot.com/ ด้วยนะครับ

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...